Das Pfadfinder-Projekt

Im Alpha-Quadranten wird Lieutenant Reginald Barclay allmählich besessen von dem Gedanken, die Voyager im Zuge des Pfadfinder-Projekts zu kontaktieren.

Zusammenfassung

Erde: Lt. Reginald Barclay erhält Besuch von Deanna Troi. Er hat sie zu sich gebeten, um mit ihr über seine Besessenheit von der USS Voyager zu sprechen. Bis vor kurzem war er Mitarbeiter im Pfadfinder-Projekt, dessen neuartige Kommunikationsphalanx er dazu benutzen wollte um mit der im Delta-Quadranten befindlichen Voyager Kontakt aufzunehmen. Sein Vorschlag, einen vorbeiziehenden Wanderpulsar zu nutzen, um ein Wurmloch in den Delta-Quadranten zu erzeugen, wird von seinem Vorgesetzten als undurchführbar eingestuft, weshalb sich Reg direkt an Admiral Paris wendet.

Um seine Schlaflosigkeit zu umgehen und sich besser konzentrieren zu können, hatte er eine Holo-Simulation der Voyager mit ihrer Crew erschaffen, die für ihn schon so etwas wie eine Familie geworden ist. In dieser Umgebung manifestieren sich seine kreativsten Ideen, als jedoch seine Vorgesetzten von diesem Programm erfahren, befürchtet man einen Rückfall Barclays in seine Holo-Sucht. Auch seine Idee, nur ein Mikrowurmloch zu erzeugen, um mit der Voyager kommunizieren zu können, welches wesentlich weniger Energie benötigen würde, wird abgelehnt und er wird schliesslich aus dem Projekt ausgeschlossen.

Deanna versucht ihn zu überzeugen, dass er alles getan hat, was ihm möglich war. Doch Reg kann in der Nacht wieder nicht schlafen, also bricht er in das Labor ein und versucht, seine Theorie in die Praxis umzusetzen. Es gelingt ihm tatsächlich, ein Mikrowurmloch zu erschaffen, dessen Endpunkt im Delta-Quadranten liegt, und eine Nachricht abzuschicken. Sein Eindringen wird jedoch entdeckt, sodass er in die Holo-Darstellung der Voyager flieht um dem Sicherheitsdienst zu entkommen. Von dort lässt er das Ende des Wurmlochs in verschiedene Sektoren des Delta-Quadranten springen um seine Nachricht erneut abzuschicken.

Als er letztendlich doch gefangen genommen wird, scheint sein Vorhaben erfolglos geblieben zu sein, doch bevor sein Handeln Konsequenzen nach sich ziehen kann, trifft eine Nachricht von der Voyager ein. Es werden Daten und Spezifikationen für eine neue Kommunikationsmethode übermittelt, um so mit dem Schiff in Zukunft leichter in Kontakt treten zu können. Vorlage:Unvollständige Episode

Hintergrundinformationen

• Barclay hat eine Katze, die er Neelix nennt. Deanna Troi schlägt vor, sie Datas Katze Spot vorzustellen.
• Anhand der Durchschnittsgeschwindigkeit von Warp 6,2 rechnet die Sternenflotte die vermeintlich aktuellen Koordinaten der Voyager aus. Tatsächlich wurden in den Episoden Temporale Paradoxie, Das ungewisse Dunkel, Teil II, Die Gabe und Die Voyager-Konspiration größere Strecken überwunden, ohne dass die Sternenflotte davon wissen konnte. Dennoch gelingt es der Sternenflotte, mit der Voyager Kontakt aufzunehmen.

Dialogzitate

Barclay

Seven

Links und Verweise

Darsteller

Hauptdarsteller

Kate Mulgrew als Captain Kathryn Janeway

Gertie Honeck

Robert Beltran als Commander Chakotay

Frank-Otto Schenk

Roxann Dawson als Lieutenant B'Elanna Torres

Arianne Borbach

Robert Duncan McNeill als Fähnrich Tom Paris

Erich Räuker

Ethan Phillips als Neelix

Michael Tietz

Robert Picardo als Der Doktor

Stefan Staudinger

Tim Russ als Lt. Commander Tuvok

Christian Toberentz

Jeri Ryan als Seven of Nine

Anke Reitzenstein

Garrett Wang als Fähnrich Harry Kim

Michael Iwannek

Gaststars

Dwight Schultz als Reginald Barclay

Florian Krüger-Shantin

Richard Herd als Owen Paris

Gerhard Paul

Richard McGonagle als Peter Harkins

Reinhard Kuhnert

Marina Sirtis als Deanna Troi

Ulrike Lau

Co-Stars

Victor Bevine als Sicherheitswache

Mark Daniel Cade als Techniker

Dirk Müller

nicht in den Credits genannt

Tarik Ergin als Ayala

unbekannter Darsteller als Crewmitglied (Abteilung Kommando/Navigation) (Hologramm)

Ulrich Johannson

Weitere Synchronsprecher

Regine Albrecht als Computerstimme (im Original von Majel Barrett)

Michael Bauer als Stimme einer Sicherheitswache

Verweise

Institutionen & Großmächte

Kommunikationsforschungszentrum

Personen

Neelix

Schiffe & Stationen

Deep Space 9

Astronomische Objekte

Sektor 41751, Sektor 64238, Sektor 3658

Wissenschaft & Technik

Stellarkartographie

Episode aus

Star Trek: Raumschiff Voyager
Staffel 6

vorherige Episode

Die Voyager-Konspiration

nächste Episode

Fair Haven