Nachdem die beiden die Brücke betreten haben und sie einander vorgestellt wurden unterzieht Toreth Rakal einem Verhör in dem sie ihr unangenehme Fragen stellt. Währenddessen nimmt der Warbird Fracht auf Befehl des Tal Shiar hin auf. Toreth will mehr über die Fracht erfahren, da sie um die Sicherheit des Schiffes besorgt ist. Als Rakal ihr keine Auskunft erteilen will, droht Toreth damit die Fracht zu öffnen, um sie zu überprüfen. Rakal macht ihr klar, dass sie als Mitglied des Tal Shiar [[rang]]höher ist und Toreth sich somit zu unterwerfen hat. Sie befiehlt dann in den Kaleb-Sektor zu fliegen. Dies wird ebenfalls von Toreth hinterfragt. Mürrisch befiehlt sie dem [[Steuermann]] Kurs zu setzen.

Auf der ''[[USS Enterprise (NCC-1701-D)|Enterprise]]'' begeben sich [[William Riker]], [[Worf]] und [[Beverly Crusher]] zum [[Transporterraum]], um einen Gast zu empfangen. Er heißt [[Fähnrich]] [[Stefan DeSeve]] und trägt bei seiner Ankunft eine romulanische Uniform. Er wird sofort von Riker wegen [[Verrat]]s in [[Arrest]] genommen. DeSeve bittet Riker [[Jean-Luc Picard|Picard]] zu sprechen. Dieser willigt ein.