</gallery>

Zuerst glauben Chief O'Brien und Dr. Bashir, dass irgendeine [[Technik]] hinter dem Dal'Rok steht, allerdings gelingt es dem Chief nicht, irgendeine Quelle für eine [[Hologramm|holografische Anlage]] oder sonstige Technik zu ermitteln. Seinem [[Tricorder]] gelingt es nicht einmal eine [[Atmosphäre|atmosphärische]] Störung nachzuweisen. Erst am nächsten Tag, als der Chief eine der Einschlagstellen des Dal'Rok untersucht, gelingt es ihm [[Neutrino|Neutrinorestbestände]] nachzuweisen.