Auf einem [[Planet]]en wird eine [[Statue]] von [[Beckett Mariner]] mit einem Bodenfahrzeug umgestürzt, mnit dem sie eine Kette bewegt. Dann jubelt die umstehende Menge und Mariner verkündet, dass die Unterdrückung der [[Echse]]n durch die [[Ratte]]n [[Geschichte]] ist. Eine Ratte sagt, dass sie sie mögen. Mariner sagt, dass sie tun sollen dürften, was ihnen gefällt. Sie fragt, was Echsen gern tun. Diese sagen, dass sie sich gern sonnen. Mariner sagt, dass sie sich also sonnen sollen dürften, ohne gefressen zu werden. Mariner sagt, dass ihr Captain [[Carol Freeman]] unterwegs hierher ist. Sie wird sie belobigen. Da beamt Freeman mit zwei Offizieren herunter und sagt, dass ihr Ensign wohl einen schwerwiegenden Fehler gemacht hat. Die Sternenflotte darf sich in interplanetare Politik nicht einmischen. Mariner will auf die [[Oberste Direktive]] scheißen. Freeman nimmt Mariner nun zur Seite und sagt, dass sie weit übers Ziel hinausgeschossen ist. Mariner sagt, dass sie die Typen fressen und fragt, was sie hätte tun sollen. Freeman sagt, dass sie es ihr hätte melden müssen. Jetzt muss sie nämlich erklären, wieso auf einem Planeten ein Interspezieskrieg herrscht, der gestern noch friedlich war. Mariner sagt, dass sie versteht, dass sie keinen Frieden stiften soll, damit sie keinen Bericht schreiben muss. Freeman sagt, dass wenn sie nicht ihre Tochter wäre, schon längst von der [[USS Cerritos|USS ''Cerritos'']] weg wäre. mariner Mariner sagt, dass wenn sie weg wäre, nicht ständig von ihr angepflaumt werden würde. Freeman sagt, dass sie zur [[Therapie]] gehen soll. Mariner sagt, dass sie die [[2380er|80er]] haben und es da keine psychischen Probleme gibt. Freeman erwidert, dass sie eine tickende Zeitbombe sei, egal wie viele Echsen sie gerettet hat. Sie brauche professionelle Hilfe. Mariner meint, dass Dr. [[Migleemo]] der schlimmste Psychiater in der Sternenflotte ist. Freeman lässt sie zurückbeamen. Freeman fragt nun die Ratte, ob sie aufhören, die Echsen zu essen, wenn sie ihnen [[Replikator]]en schicken. DIe Ratte fragt, ob man damit die Nährstoffpellets machen kann. Freeman bejaht dies genervt.