90.257
Bearbeitungen
Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
{{POV/Episodenartikel}}
{{Episoden-Sidebar|
| Staffel= 5
| Episode= 22
|DtErstaustrahlungDtErstausstrahlung= 2000-01-05| ErstaustrahlungErstausstrahlung= 1999-04-28
| OriginalLink= [[:en:Someone to Watch Over Me]]
| OriginalTitel= Someone to Watch Over Me
| Drehbuch= Michael Taylor
| Regie= Robert Duncan McNeill
| Bild= umwerbende BolianerDer Doktor führt Seven of Nine aus.jpg| RemAustrahlungRemAusstrahlung=
}}
Der Doktor erweitert Sevens Horizont betreffend menschlichen Verhaltens, indem er ihr Verabredungsrituale mit Hilfe seiner selbst geschriebenen ''Anleitung zum Knüpfen zwischenmenschlicher Beziehungen'' näherbringt.
== Inhaltsangabe ==
=== Kurzfassung ===
=== Langfassung ===
==== Prolog ====
Neelix bringt nach der Behandlung Tomin zum Transporterraum. Auf dem Weg behauptet Tomin wird auf die Krankenstation gebracht und man injiziert ihm , dass seine Kehle trocken wie [[NanosondePergament]]nsei, um und er im Sandrine etwas trinken müsse. Neelix zieht ihn auszunüchternjedoch in den Transporterraum. Der Doktor fragt Tom Parisoberste Kadi-Mönch trifft ein und Neelix berichtet ihm, wie man einer Person Gefühle gesteht dass es Tomin sehr gefallen hat. Er habe sich königlich amüsiert. Neelix und Tomin beteuern, dass sie den vorgeschlagenen Ablauf bis ins kleinste Detail eingehalten haben. Dies enttäuscht den Botschafter jedoch und dieser erkennter meint, dass der Doktor sich es in Seven [[Liebe|verliebt]] hatOrdnung ist neue Erfahrungen zu sammeln, solange man nicht die alten Werte vergisst. Schließlich werden die Verhandlungen im Konferenzraum abgeschlossen. Janeway lobt ihren Botschafter noch einmal für seine Arbeit.
[[Datei:Der oberste Kadi-Mönch trifft ein und Neelix berichtet ihmDoktor ist enttäuscht weil Seven seine romantischen Gefühle nicht erwidert.jpg|thumb|Der Doktor ist enttäuscht, dass es Tomin sehr gefallen hat. Schließlich werden die Verhandlungen abgeschlossenSeven seine Gefühle nicht erwidert. ]]Währenddessen lässt der Doktor eine [[Holodeck|Holosimulation]] laufen, in der er Seven einen Blumenstrauß mit einer Karte überreicht. Sie liest diese nach Aufforderung des Doktors, wo steht <q>you are my sunshine.</q> Der Doktor meint, dass ihre Abwesenheit ihm so erscheint, als fehle ihm eine Subroutine. Dann gesteht er ihr seine Liebe gesteht. Da läutet es und der Doktor deaktiviert die Simulation und öffnet die Tür. Die echte Seven betritt das Holodeck und meint, sie wollte etwas mit dem Doktor besprechen. Dieser lässt ihr den Vortritt und Seven gibt dem Doktor einen verbesserten [[Tricorder]] als [[Geschenk]] für seine MüheHilfe. Als der Doktor den Blick senkt, fragt sie, ob dies ungenügend sei, was er verneint. Er bedankt sich und Auch merkt sie an, dass es auf dem Schiff keinen kompatiblen Partner gibt, weshalb sie ihre Forschungen vorerst einstellt. Der Doktor sagt ihr, dass er die letzten Tage unvergesslich fandund bedankt sich dafür. Am Ende Nachdem Seven of Nine gegangen ist, aktiviert er das Holoprogramm Paris 3 und spielt er ein Lied „Someone to watch over me“ auf dem Flügelim ''[[Chez Sandrine]]''.
{{clear}}
== Dialogzitate ==
==Hintergrundinformationen==
=== Story und Drehbuch ===
<!--
==== Allgemeines ====
-->
==== Bezüge zu anderen Episoden (Kontinuität) ====
{{HGI|Dies ist dies das erste Mal seit langer Zeit, nämlich seit der zweiten Staffel, dass [[Chez Sandrine]] in einer Episode wieder Spielplatz wird. Tom erwähnt, das Management hätte gewechselt, weil sein Pooltisch nicht mehr im Restaurant steht. Tatsächlich taucht [[Sandrine|die Besitzerin]] der Bar in dieser Episode nicht auf.}}
{{HGI|Gegenüber der {{S|TNG}}-Episode {{e|Der unmögliche Captain Okona}} ist die durch den Doktor dargestellte Sexualmoral der Zukunft sehr konservativ und durch seine Einlassung, Seven solle sich mit der Spezies der Menschen abgeben, wie auch durch seine Dia-Show, die ausschließlich Paare der gleichen Spezies zeigen, für ''Star Trek''-Verhältnisse ungewohnt rassistisch.}}
==== Bezüge zur Realität ====
{{HGI|Die Wette, die [[Tom Paris]] und [[Der Doktor]] im Holodeck abschließen, ist die klassische soziologische Wette, die aus dem Musical ''My Fair Lady'' bekannt ist und in der amerikanischen Erzählkultur immer wieder aufgegriffen wurde. Dass ihr Mentor romantische Gefühle für seine Schülerin entwickelt, ist ein weiteres Element dieser Geschichte.}}
<!--
==== Abweichungen vom Drehbuch / Geschnittene Szenen ====
==== Maske & Kostüme ====
==== Darsteller und Charaktere ====
{{HGI|B'Elanna Torres kommt in dieser Episode nur im Teaser vor.}}
==== Digitale Überarbeitung ====
==== Produktionschronologie ====
==== Auszeichnungen / Nominierungen ====
-->
=== Merchandising ===
==== Video-, DVD- & Blu-ray-Veröffentlichung ====
* VHS [[Verheerende Gewalt – Liebe inmitten der Sterne]]* [[VOY DVD-Box Staffel 5]] - Disc 6* [[VOY DVD-Box Staffel 5.2]] - Disc 3<!--
==== Soundtrackveröffentlichung ====
*
==== Sonstiges ====
-->=== Filmfehler === {{HGI|Die Tonleiter, die Seven singt, steht in einer Dur-Tonart, synchronisiert wurde "Haupttonart".}} <!--
==== Inhaltliche Ungereimtheiten ====
==== Produktionsfehler ====
==== Synchronisationsfehler ====
-->
== Links und Verweise ==
:[[Tim Russ]] als [[Tuvok|Lt. Commander Tuvok]]
::[[Christian Toberentz]]
:[[Jeri Ryan]] als [[Seven of Nine]] / [[Seven of Nine (Hologramm 2375)|Seven of Nine (''Hologramm'')]]
::[[Anke Reitzenstein]]
:[[Garrett Wang]] als [[Harry Kim|Fähnrich Harry Kim]]
:[[Elizabeth Goldstein]] als [[Alandra]]
::[[Angela Ringer]]
:[[Grace Harrell]] als [[~/Person/VOY/5x22/3|Flirtende Klingonin ]] (''[[Foto]]'')
:[[Kerry Hoyt]] als [[Doug Bronowski]] (''Foto'')
:[[Richard Sarstedt]] als [[William McKenzie]]
:[[Lisa Vanasco]] als [[~/Person/VOY/5x22/2|Flirtende Bolianerin]] (''Foto'')
:3 2 unbekannte Darsteller als Humanoide Männer (''Foto''), <small>''davon:''</small>::*…als [[~/Person/VOY/5x22/5|Mann #1]]::*…als [[~/Person/VOY/5x22/6|Mann #2]]
:2 unbekannte Darstellerinnen als Humanoide Frauen (''Foto'')
::*…als [[~/Person/VOY/5x22/7|Frau #1]]::*…als [[~/Person/VOY/5x22/8|Frau #2]]:unbekannte Darstellerin als [[~/Person/VOY/5x22/11|Sternenflottenoffizierin ]] (''Foto''):unbekannter Darsteller als [[~/Person/VOY/5x22/4|Flirtender Klingone ]] (''Foto'')
:unbekannter Darsteller als [[~/Person/VOY/5x22/1|Flirtender Bolianer]] (''Foto'')
:unbekannter Darsteller als [[~/Person/VOY/5x22/12|Sternenflottenoffizier ]] (''Foto''):mehrere unbekannte Darsteller als Sternenflottenoffiziere, <small>''davon:''</small>::…als [[~/Person/VOY/5x17/4|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit) #1]]::…als [[~/Person/VOY/5x05/6|Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation) #1]]::…als [[~/Person/VOY/5x08/1|Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation) #2]]::…als [[~/Person/VOY/5x22/14|Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin) #1]]:mehrere unbekannte Darstellerinnen als Sternenflottenoffiziere, <small>''davon:''</small>::…als [[~/Person/VOY/5x22/13|Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin) #2]]::…als [[~/Person/VOY/5x16/3|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit) #2]]::…als [[~/Person/VOY/5x10/22|Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation) #3]]::…als [[~/Person/VOY/5x10/26|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit) #3]]::…als [[~/Person/VOY/5x15/1|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit) #4]]::…als [[~/Person/VOY/5x05/4|Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation) #4]]:unbekannter Darsteller als [[~/Person/VOY/5x22/17|Gast im Chez Sandrine #1]] (''Hologramm''):zwei unbekannte Darstellerinnen als Gäste im Chez Sandrine, <small>''davon:''</small>::…als [[~/Person/VOY/5x22/18|Gast im Chez Sandrine #2]] (''Hologramm'')::…als [[~/Person/VOY/5x22/19|Gast im Chez Sandrine #3]] (''Hologramm''):unbekannter Darsteller als [[~/Person/VOY/5x22/9|Barkeeper im Chez Sandrine]] (''Hologramm''):unbekannter Darsteller als [[~/Person/VOY/5x22/10|Kellner im Chez Sandrine]] (''Hologramm'')
}}
<!--
=== Verweise ===
{{Episodenverweise
| Ereignisse = [[1969]]| Institutionen = [[Akademie der Sternenflotte]], [[Sternenflotte]]| Spezies = [[Bajoraner]], [[Bolianer]], [[Borg]], [[Hummer]], [[Kadi]], [[Klingone]]n, ''[[BolianerRosa rubifolia]]'', [[Spezies 8472]]| Person = [[Borg-Drohne]], [[Robertson]], [[Romeo und Julia]], [[~/Person/VOY/5x22/15|Mitglied von Spezies 8472 #1]], [[~/Person/VOY/5x22/16|Mitglied von Spezies 8472 #2]]| Kultur = [[Akkordeon]], [[Chez Sandrine]], [[Date]], [[Familie]], [[Gemälde]], [[Hochzeit]], [[Italienisch]], ''[[Liebe inmitten der Sterne]]'', [[Moral]], [[Musik]], [[Nachtisch]], [[Oper]], [[Piano]], [[Poolbillard]], [[Refrain]], [[Rendezvous]], [[Ritual]], [[Romanze]], ''[[Romeo und Julia]]'', [[Scherz]], [[Schmuck]], [[Smalltalk]], ''[[Someone to Watch Over over Me]] (Lied)'', [[Spielkarte]], [[Tanz]], [[Verabredung]], ''[[You Are My Sunshine]] (Lied)''| Schiffe = [[Intrepid-Klasse|''Intrepid''-Klasse]]| Ort = [[Astrometrisches Labor]], [[Frankreich]], [[Hydroponischer Garten]], [[Jefferies-Röhre]], [[Kasino]], [[Krankenstation]], [[Marseille]], [[Maschinenraum]], [[Naturreservat]], [[Quartier]], [[See]], [[Transporterraum]], [[Unimatrix]]| Astronomie = [[Erde]], [[Milchstraße]], [[~/Planet/VOY/5x22/1|Planet mit der Kadi-Kolonie]]| Technik = [[Astronomie]], [[Automobil]], [[Barhocker]], [[Chronografischer Sequenzer]], [[Datenbank]], [[Diagnose]], [[Diashow]], [[Dusche]], [[Eizelle]], [[Enzym]], [[Gigaquad]], [[Holodeck]], [[Holofotografie]], [[Isolinearer Schraubenschlüssel]], [[Katalytischer Zusatz]], [[Kortikalimplantat]], [[Kraftfeld]], [[Kupplung]], [[Ford Mustang|Mustang]], [[Nanosonde]], [[Photon]], [[Prisma (Optik)|Prisma]], [[Projektion]], [[Quantenmechanik]], [[Regeneration]], [[Schalldusche]], [[Sperma]], [[Stimmen-Subprozessor]], [[Transporter]], [[Tricorder]], [[Warpgeschwindigkeit]], [[Waschungsbrunnen]], [[Wissenschaft]]| Nahrung = [[Burrito]], [[Champagner]], [[Dessert]], [[Gin Tonic]], [[Hasperat]], [[Hummer]], [[Kaffee]], [[Käse]], [[Ktarianischer Pudding]], [[Synthehol]], [[Wasser]]| Sonstiges = [[Abend]], [[Angst|Ängstlichkeit]], [[Arm]], [[Assimilation]], [[Blut]], [[Botschafter]], [[Diät]], [[Donnerstag]], [[Doppelschicht]], ''[[Liebe inmitten der SterneEhrengast]], [[Entspannung]], [[Exoskelett]], [[Freizeit]], [[Gefahr]], [[Geschlechtsverkehr]], [[Haar]]e, [[Hand]], [[Hobby]], [[Höflichkeit]], [[Kamin (Ofen)|Kamin]], [[Katastrophe]], [[Kater]], [[Kehle]], [[Kleider]], [[Lehrplan]], [[Magen]], [[Minute]], [[Monat]], [[Nervosität]], [[Novize]], [[Pergament]], [[Rezept]], [[Schicht]], [[Schüler]], [[Speisekarte]], [[Stuhl]], [[Tisch]], [[Treppe]], [[Tür]], [[Unimatrix]], [[Verbannung]], [[Waschung]], [[Wasser]]'', [[Witz]]
}}
<!--
=== Quellenangaben ===
<references/>
-->
=== Externe Links ===
{{Navigationsleiste Episoden|Serie=VOY|vor=Verheerende Gewalt|weiter=23 Uhr 59|staffel=5}}
[[en:Someone to Watch Over Me (episode)]]
[[fr:Someone to Watch Over Me (épisode)]]
[[nl:Someone to Watch Over Me]]
[[Kategorie:Episode (VOY)]]