93.069
Bearbeitungen
Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
| Staffel= 5
| Episode= 10
|DtErstaustrahlungDtErstausstrahlung= 1999-06-20| ErstaustrahlungErstausstrahlung= 1998-12-16
| OriginalLink= [[:en:Counterpoint]]
| OriginalTitel= Counterpoint
| Regie= Les Landau
| Bild= Devore inspizieren die Voyager.jpg
| RemAustrahlungRemAusstrahlung=
}}
Die ''Voyager'' schmuggelt flüchtige Telepathen an einer Devore-Schwadron vorbei.
* [[VOY DVD-Box Staffel 5]] - Disc 3
* [[VOY DVD-Box Staffel 5.1]] - Disc 3
* [[Star Trek: Fan Collective – Captain's Log]] - Disc 4
<!--
==== Soundtrackveröffentlichung ====
-->
=== Filmfehler ===
{{HGI|Die Aufzählung der Telepathen, die Janeway den Devore liefert, ist unvollständig. Vergessen wurden:
:[[Patrick Barnitt]] als [[~/Person/VOY/5x10/16|Brenari-Mann #1]]
:[[Richard Bishop]] als [[~/Person/VOY/4x10/8|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)]]
:[[Christine Delgado]] als [[Susan Nicoletti]]
:[[Sylvester Foster]] als [[Timothy Lang]]
:[[Mark Rogerson]] als [[~/Person/VOY/5x10/4|Devore-Soldat #1]]
:mehrere unbekannte Darsteller als Devore-Soldaten, <small>''davon:''</small>
| Spezies = [[~/Spezies/VOY/5x10/1|Torats Spezies]], [[Betazoid]], [[Borg]], [[Brenari]], [[Devore]], [[Kazon]], [[Vulkanier]]
| Person = [[~/Person/VOY/2x18/1|Kathryn Janeways Großvater]], [[Gustav Mahler]], [[Lon Suder]], [[Pjotr Iljitsch Tschaikowski]]
| Kultur = [[Feuermonster]], ''[[Gaharey]]'', [[Kuss]], ''[[Ogre des Feuers]]'', [[Mahler Sinfonie Nr. 1]], [[Musik]]
| Schiffe = [[Brenari-Frachter]], [[Devore-Aufklärungsschiff]], [[Devore-Kriegsschiff]], [[Klasse-2-Shuttle]], [[Plasmaraffinerieschiff]], [[Torats Raumschiff]]
| Ort = [[Bereitschaftsraum]], [[Brücke]], [[Frachtraum]], [[Kasino]], [[Strafanstalt]], [[Umsiedlungszentrum]]| Astronomie = [[Alpha-Quadrant]], [[Aurora (Lichterscheinung)|Aurora borealis]], [[Erde]], [[Intermittierender zyklischer Wirbel]], [[Interspatiale Krümmung]], [[Inversion dunkler Materie]], [[Ionensturm]], ''[[Kolyanische Kolya]]'', [[Mutara-Klasse-Nebel]], [[Sektor]], [[Supernova]], [[Tehara-System]], [[Wurmloch]]| Technik = [[Algorithmus]], [[Angström]], [[Antimaterie]], [[Antimaterierückstand]], [[Bildscanner]], [[~/Waffe/VOY/5x10/1|Devore-Energiegewehr]], [[Extraktionstank]], [[Frachtcontainer]], [[Fraktalkoeffizient]], [[Interlinkknoten]], [[Ionensturm]], [[Kilometer]], [[Legierung]], [[Lichtjahr]], [[Luftschleuse]], [[Mercuriumisochromat]], [[Molekül]], [[Musterverstärker]], [[Mutara-KlasseNeutrino]], [[NeutrinoNeutrinoemission]], [[NeutrinoemissionNeutrinoflussparameter]], [[NeutrinoflussparameterPhotonentorpedo]], [[PhotonentorpedoPlasma]], [[Plasmainjektor]], [[Polarisationsachse]], [[Primäre Energiespule]], [[Reagenzglas]], [[Refraktionsschild]], [[Replikator]], [[Scanimpuls]], [[Schutzschild]], [[Sensorlogbuch]], [[Subraumharmonik]], [[Subraummatrix]], [[Subspatiale transkinetische Analyse]], [[Tricorder]], [[Transporter]], [[Transportersuspension]], [[Waffe]], [[Warpfeld]]
| Nahrung = [[Gemüse]], [[Kaffee]]
| Sonstiges = [[Asyl]], [[Ausschuss]], [[Backbord]], [[Beschlagnahme]], [[Eltern]], [[Fenster]], [[Flüchtling]], [[Freiheit]], [[Geschwader]], [[Glück]], [[Hass]], [[Inspektion]], [[Instinkt]], [[Kooperation]], [[Modus Grau]], [[Monat]], [[Oberste Direktive]], [[Protokoll]], [[Soldat]], [[Sperrgebiet]], [[Stress]], [[Tourist]], [[Touristenattraktion]], [[Umsiedlung]], [[Vergnügen]], [[Vertrauen]], [[Widerstand (Politik)|Widerstand]], [[Woche]]
}}
<!--
=== Quellenangaben ===
<references/>
-->
=== Externe Links ===
{{Navigationsleiste Episoden|Serie=VOY|vor=Dreißig Tage|weiter=Verborgene Bilder|staffel=5}}