Vorlage:Episoden-Sidebar: Unterschied zwischen den Versionen

aus Memory Alpha, der freien deutschen Star-Trek-Datenbank
Spring zu: Navigation, suche
imported>Shisma
K
 
(234 dazwischenliegende Versionen von 11 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
−
<includeonly>{{Sidebar|inhalt=[[Bild:{{{Bild}}}|200px]]
+
<includeonly>{{Sidebar|Bild={{{Bild}}}
−
;Serie:{{{Serie}}}
+
|Titel={{{Titel}}}{{Displaytitle|''{{{Titel}}}''|Kategorie=Episoden}}
−
;Staffel:{{{Staffel}}}
+
|inhalt=;Serie:[[{{#switch:{{{Serie}}}|TOS=Raumschiff Enterprise|TAS=Star Trek: Die Abenteuer des Raumschiff Enterprise|TNG=Raumschiff Enterprise: Das nächste Jahrhundert|DS9=Star Trek: Deep Space Nine|VOY=Star Trek: Raumschiff Voyager|ENT = Star Trek: Enterprise|DSC = Star Trek: Discovery|PIC= Star Trek: Picard|LDS = Star Trek: Lower Decks|PRO = Star Trek: Prodigy|SNW = Star Trek: Strange New Worlds|#default = {{{Serie}}}}}]]{{#if:{{{Episode|}}}|
−
;Episodennummer:{{{Episode}}}
+
;Episoden&shy;nummer:[[{{{Serie}}} Staffel {{{Staffel}}}|{{{Staffel}}}×{{Zweistellige Zahl|{{{Episode}}}}}]]|}}
−
;Produktionsnummer:{{{ProdNr}}}
+
;Produktions&shy;nummer:{{{ProdNr}}}{{#if:{{{Autor|}}}|
 +
;Autor:{{#regex:{{{Autor}}}|%(^{{!}}\n)\s*(.*)%|<dd>[[$2]]}}|}}{{#if:{{{Drehbuch|}}}|
 +
;Drehbuch:{{#regex:{{{Drehbuch}}}|%(^{{!}}\n)\s*(.*)%|<dd>[[$2]]}}|}}{{#if:{{{Story|}}}|
 +
;Story:{{#regex:{{{Story}}}|%(^{{!}}\n)\s*(.*)%|<dd>[[$2]]}}|}}{{#if:{{{Regie|}}}|
 +
;Regie:{{#regex:{{{Regie}}}|%(^{{!}}\n)\s*(.*)%|<dd>[[$2]]}}|}}{{#if:{{{Sternzeit|}}}|
 +
;Sternzeit:{{#regex:{{#regex:{{{Sternzeit}}}|%\n\s*%|-}}|%-(.*)-%|&thinsp;&ndash;&thinsp;}}|{{#if:{{{ErsteSternzeit|}}}|
 +
;Sternzeit:{{{ErsteSternzeit}}}{{#if:{{{LetzteSternzeit|}}}|&thinsp;&ndash;&thinsp;{{{LetzteSternzeit|}}}|}}|}}}}{{#if:{{{Datum|}}}|
 +
;Datum:{{Datum|{{{Datum}}}|{{#if:{{{Jahr|}}}|
 +
;Datum:{{#if:{{{Tag|}}}|{{Monatstag|{{{Tag}}}}}| }} {{#if:{{{Monat|}}}|{{Monatname|{{{Monat}}}|}}| }} [[{{{Jahr}}}]]| }}}}}}
  
−
<dl class="vevent"><dt class="summary">Erstaustrahlung<dd><abbr class="dtstart" title="{{{AusstrahlJahr}}}-{{{AusstrahlMonat}}}-{{{AusstrahlTag}}}">[[Vorlage:{{{AusstrahlTag}}}. {{Monatname|{{{AusstrahlMonat}}}}}|{{{AusstrahlTag}}}. {{Monatname|{{{AusstrahlMonat}}}}}]] [[{{{AusstrahlJahr}}}]]</abbr></dl>
+
{{#if:{{{Releases|}}}|<div class="releases sidebar-division"><p class="division-header"><strong>Versionen</strong></p>{{{Releases}}}</div>|
  
−
<dl class="vevent"><dt class="summary"><abbr title="Deutsche">Dt.</abbr> Erstaustrahlung<dd><abbr class="dtstart" title="{{{AusstrahlJahrDe}}}-{{{AusstrahlMonatDe}}}-{{{AusstrahlTagDe}}}">[[Vorlage:{{{AusstrahlTagDe}}}. {{Monatname|{{{AusstrahlMonatDe}}}}}|{{{AusstrahlTagDe}}}. {{Monatname|{{{AusstrahlMonatDe}}}}}]] [[{{{AusstrahlJahrDe}}}]]</abbr></dl>
+
<div class="releases sidebar-divison"><p class="division-header"><strong>Versionen</strong></p>
−
 
+
{{Release|
−
 
+
              Titel= [[:en:{{{OriginalTitel}}} (episode)|{{{OriginalTitel}}}]]
−
;Originaltitel:„{{{OriginalTitel}}}“
+
|      Beschreibung= Erstausstrahlung
−
 
+
|           Sprache= en
−
{{if|{{{ZweitTitel|}}}|;{{{ZweitTitelQuelle}}}:„{{{ZweitTitel}}}“|}}
+
|             Datum= {{{Erstausstrahlung}}}
−
 
+
}}{{#if:{{{RemAusstrahlung|}}}|
−
{{if|{{{Autor|}}}|;Autor:{{{Autor}}}|;Drehbuch:{{{Drehbuch}}}
+
{{Release|
−
;Story:{{{Story}}}}}
+
              Titel= {{{OriginalTitel}}}
−
 
+
|      Beschreibung= Remasterte Fassung
−
{{if|{{{Sternzeit|}}}|;Sternzeit:{{{Sternzeit}}}|}}
+
|            Sprache= en
−
{{if|{{{Jahr|}}}|;Datum:{{if|{{{Tag|}}}|{{{Tag}}}|}}. {{if|{{{Monat|}}}|{{Monatname|{{{Monat}}}|}} [[{{{Jahr}}}]]|}}
+
|             Datum= {{{RemAusstrahlung}}}
−
 
+
}}|}}{{#if:{{{DtErstausstrahlung|}}}|
−
}}}}
+
{{Release|
 +
              Titel= {{{Titel}}}
 +
|      Beschreibung= Erstausstrahlung in Deutschland
 +
|            Sprache= de
 +
|             Datum= {{{DtErstausstrahlung}}}
 +
}}|}}{{#if:{{{ZweitTitel|}}}|
 +
{{Release|
 +
              Titel= {{{ZweitTitel}}}
 +
|           Sprache= de
 +
|       Beschreibung= {{{ZweitTitelQuelle}}}
 +
|             Datum= {{{DtErstausstrahlung}}}
 +
}}|}}</div>}}
  
 +
<div class="sub-sidebar">
  
 +
* [[:Kategorie:Bilder nach Episode ({{{Serie}}}: {{#replace:{{{Titel}}}|&shy;|}})|Bilder zur Episode]]{{#ifexist:Logbuch/{{{Serie}}}/{{{Staffel}}}x{{Zweistellige Zahl|{{{Episode}}}}}/1|
 +
* [[Special:Prefixindex/Logbuch/{{{Serie}}}/{{{Staffel}}}x{{Zweistellige Zahl|{{{Episode}}}}}|Logbucheinträge aus der Episode]]}}</div>|}}[[Kategorie:Episode ({{{Serie}}})]]
 
</includeonly><noinclude>{{Episoden-Sidebar|
 
</includeonly><noinclude>{{Episoden-Sidebar|
−
             Titel= Spitze des Eisbergs
+
             Titel= Die Spitze des Eisberges
 
|  OriginalTitel= Where No Man Has Gone Before
 
|  OriginalTitel= Where No Man Has Gone Before
 
|    OriginalLink=  
 
|    OriginalLink=  
Zeile 32: Zeile 54:
 
|          Nummer= 2
 
|          Nummer= 2
 
|          ProdNr= 6149-02
 
|          ProdNr= 6149-02
−
|   AusstrahlJahr= 1966
+
| Erstausstrahlung= 1966-09-22
−
|  AusstrahlMonat= 09
+
| RemAusstrahlung= 2008-04-05
−
|    AusstrahlTag= 22
+
|DtErstausstrahlung= 1973-10-06
−
|     AusstrahlNr= 3
+
|     AusstrahlNr= 03
−
| AusstrahlJahrDe= 1973
 
−
|AusstrahlMonatDe= 10
 
−
| AusstrahlTagDe= 6
 
 
|  AusstrahlNrDe= 27
 
|  AusstrahlNrDe= 27
 
|            Bild= GalaktischeBarriere.jpg
 
|            Bild= GalaktischeBarriere.jpg
−
|          Autor= [[Samuel A. Peeples]]
+
|          Autor= Samuel A. Peeples
 
|        Drehbuch=
 
|        Drehbuch=
 
|          Story=
 
|          Story=
−
|          Regie= [[James Goldstone]]
+
|          Regie= James Goldstone
−
|       Sternzeit= 1312,4-1313,8
+
| ErsteSternzeit= 1312,4
 +
| LetzteSternzeit= 1313,8
 
|            Jahr= 2265
 
|            Jahr= 2265
−
|          Monat= 12
+
|          Monat= 08
 
|            Tag= 01
 
|            Tag= 01
 
|            Jahr= 2265
 
|            Jahr= 2265
−
|      ZweitTitel= Die Spitze des Eisberges
+
|      ZweitTitel= Spitze des Eisbergs
 
|ZweitTitelQuelle= Videoversion
 
|ZweitTitelQuelle= Videoversion
 
}}
 
}}
Zeile 58: Zeile 78:
 
== Variablen ==
 
== Variablen ==
 
;Titel : Episodentitel
 
;Titel : Episodentitel
−
;OriginalTitel : Der Originaltitel der Folge, ggf. den echten Link durch "OriginalLink" ergänzen.
+
;OriginalTitel : Der Originaltitel der Folge
 
;Serie : Die Abkürzung für die Serie, wird außerdem dazu verwendet den Link zur Staffel zu generieren
 
;Serie : Die Abkürzung für die Serie, wird außerdem dazu verwendet den Link zur Staffel zu generieren
 
;Staffel : Staffelnummer, einstellige Zahl. Siehe "Serie".
 
;Staffel : Staffelnummer, einstellige Zahl. Siehe "Serie".
Zeile 64: Zeile 84:
 
;Nummer : Nummer der Episode in der Produktionsreihenfolge (kann von der "Produktionsnummer" abweichen, stimmt für erste Staffel mit Staffelnummer überein).
 
;Nummer : Nummer der Episode in der Produktionsreihenfolge (kann von der "Produktionsnummer" abweichen, stimmt für erste Staffel mit Staffelnummer überein).
 
;ProdNr : Die Produktionsnummer der Folge.
 
;ProdNr : Die Produktionsnummer der Folge.
−
;AusstrahlJahr, AusstrahlJahrDe : Jahr der Erstausstrahlung (USA/Deutschland).
+
;Erstausstrahlung: Datum der Erstausstrahlung der Originalfassung im Format <code>JJJJ-MM-TT</code>.
−
;AusstrahlMonat, AusstrahlMonatDe : Monat der Erstausstrahlung (USA/Deutschland; "01-12", nicht "Januar"-"Dezember" oder "1"-"12".)
+
;DtErstausstrahlung: Datum der Erstausstrahlung in Deutsch im Format <code>JJJJ-MM-TT</code>.
 +
;RemAusstrahlung: Erstausstrahlungsdatum der Remastered-Version im Format <code>JJJJ-MM-TT</code>.
 
;AusstrahlTag, AusstrahlTagDe : Tag der Erstausstrahlung (USA/Deutschland; keine führende Null bei einstelliger Zahl).
 
;AusstrahlTag, AusstrahlTagDe : Tag der Erstausstrahlung (USA/Deutschland; keine führende Null bei einstelliger Zahl).
 
;AusstrahlNr, AusstrahlNrDe : Die wievielte ausgestrahlte Episode (USA/Deutschland; keine führende Null bei einstelliger Zahl).
 
;AusstrahlNr, AusstrahlNrDe : Die wievielte ausgestrahlte Episode (USA/Deutschland; keine führende Null bei einstelliger Zahl).
−
;Bild : Dateiname eines Bildes aus der Episode, ohne "Bild:" und Größenangaben.
+
;Bild: Dateiname eines Bildes aus der Episode, ohne "Bild:" und Größenangaben. Sollte ein ''markantes'' Bild aus der Episode sein. Möglichst unbeschnittenen.
−
;Autor: Name des Autors (im Original "Written by", wenn nicht genannt, dann leer lassen und die folgenden beiden Variablen verwenden).
+
;Autor: Name des Autors (im Original "Written by", wenn nicht genannt, dann leer lassen und die folgenden beiden Variablen verwenden). Falls mehrere Autoren beteiligt waren einzelne Autoren durch Umbrüche trennen. Einrückungen nach dem Umbruch sind erlaubt.
−
;Drehbuch : Name des Drehbuchschreibers (im Original "Teleplay By".)
+
;Drehbuch: Name des Drehbuchschreibers (im Original ''Teleplay By''.) Falls mehrere Drehbuchschreiber beteiligt waren einzelne Autoren durch Umbrüche trennen. Einrückungen nach dem Umbruch sind erlaubt.
−
;Story : Name des Story-Autors (im Original "Story By", nicht zu verwechseln mit "Autor").
+
;Story: Name des Story-Autors (im Original ''Story By'', nicht zu verwechseln mit ''Autor''). Falls mehrere Autoren beteiligt waren einzelne Autoren durch Umbrüche trennen. Einrückungen nach dem Umbruch sind erlaubt.
−
;Regie: Name des Regisseurs der Episode.
+
;Regie: Name des Regisseurs der Episode. Falls mehrere dem Regisseure beteiligt waren einzelne Regisseure durch Umbrüche trennen. Einrückungen nach dem Umbruch sind erlaubt.
−
;Sternzeit : Die Sternzeit, wenn nicht gegeben schreibe "<nowiki>''Unbekannt''</nowiki>".
+
;Sternzeit: In der Episode genannt Sternzeiten in chronologischer Reihenfolge, durch Umbrüche getrennt. Einrückungen sind erlaubt
−
;Tag, Monat, Jahr: Nur für [[ENT]]. Das Datum ''innerhalb'' der Episode. Verwende nur Tag (mit führender Null).
+
;Datum:Ein in der Episode genanntes Datum im Format <code>JJJJ-MM-TT</code>. Wenn der genaue Tag unbekannt ist <code>JJJJ-MM</code>. Wenn nur das Jahr bekannt ist <code>JJJJ</code>.
−
;Jahr : Das Jahr in der die Episode spielt.
 
 
;ZweitTitel : In manchen Fällen ist die Episode unter einem zweiten Titel bekannt (Videoversion, ZDF-Erstausstrahlung ...), in diesem Fall mit ZweitTitelQuelle spezifizieren.
 
;ZweitTitel : In manchen Fällen ist die Episode unter einem zweiten Titel bekannt (Videoversion, ZDF-Erstausstrahlung ...), in diesem Fall mit ZweitTitelQuelle spezifizieren.
 
;ZweitTitelQuelle : Quelle eines möglicherweise vorhandenen zweiten Titels (Text zum Beispiel: "Videoversion", "[[ZDF]]-Titel" ... )
 
;ZweitTitelQuelle : Quelle eines möglicherweise vorhandenen zweiten Titels (Text zum Beispiel: "Videoversion", "[[ZDF]]-Titel" ... )
Zeile 81: Zeile 101:
 
== Code ==
 
== Code ==
 
Der folgende Code kann hier kopiert und in die Artikel eingefügt werden. In manchen Fällen reicht eine kurze Version.
 
Der folgende Code kann hier kopiert und in die Artikel eingefügt werden. In manchen Fällen reicht eine kurze Version.
−
{|
+
<pre>
−
|-
 
−
||<pre>
 
 
{{Episoden-Sidebar|
 
{{Episoden-Sidebar|
 
             Titel=  
 
             Titel=  
Zeile 93: Zeile 111:
 
|          Nummer=  
 
|          Nummer=  
 
|          ProdNr=  
 
|          ProdNr=  
−
|   AusstrahlJahr=  
+
| Erstausstrahlung=  
−
| AusstrahlMonat=  
+
|DtErstausstrahlung=  
−
|   AusstrahlTag=  
+
| RemAusstrahlung=  
 
|    AusstrahlNr=  
 
|    AusstrahlNr=  
−
| AusstrahlJahrDe=
 
−
|AusstrahlMonatDe=
 
−
|  AusstrahlTagDe=
 
 
|  AusstrahlNrDe=  
 
|  AusstrahlNrDe=  
 
|            Bild=  
 
|            Bild=  
Zeile 113: Zeile 128:
 
}}
 
}}
 
</pre>
 
</pre>
−
||<pre>
+
<pre>
 
{{Episoden-Sidebar|
 
{{Episoden-Sidebar|
 
             Titel=  
 
             Titel=  
Zeile 122: Zeile 137:
 
|          Nummer=  
 
|          Nummer=  
 
|          ProdNr=  
 
|          ProdNr=  
−
|   AusstrahlJahr=  
+
| Erstausstrahlung=  
−
| AusstrahlMonat=  
+
|DtErstausstrahlung=  
−
|   AusstrahlTag=  
+
| RemAusstrahlung=
 
|    AusstrahlNr=  
 
|    AusstrahlNr=  
−
| AusstrahlJahrDe=
 
−
|AusstrahlMonatDe=
 
−
|  AusstrahlTagDe=
 
 
|  AusstrahlNrDe=  
 
|  AusstrahlNrDe=  
 
|            Bild=  
 
|            Bild=  
Zeile 139: Zeile 151:
 
}}
 
}}
 
</pre>
 
</pre>
−
|}
+
[[en:Template:Sidebar episode]]</noinclude><includeonly>
−
[[en:Template:Sidebar episode]]</noinclude>
+
[[Kategorie:Episode nach Erstausstrahlung|{{{Erstausstrahlung}}}]]</includeonly><noinclude>
 +
[[Kategorie:Vorlage (Sidebar)|Episoden-Sidebar]]</noinclude>

Aktuelle Version vom 2. Januar 2024, 13:16 Uhr

Die Spitze des Eisberges
GalaktischeBarriere.jpg
Serie
Raumschiff Enterprise
Episoden­nummer
1×01
Produktions­nummer
6149-02
Autor
Samuel A. Peeples
Regie
James Goldstone
Sternzeit
1312,4 – 1313,8

Versionen

Titel
Where No Man Has Gone Before
Beschreibung
Erstausstrahlung
Sprache
Englisch
Release Datum
22. September 1966
Titel
Where No Man Has Gone Before
Beschreibung
Remasterte Fassung
Sprache
Englisch
Release Datum
5. April 2008
Titel
Die Spitze des Eisberges
Beschreibung
Erstausstrahlung in Deutschland
Sprache
Deutsch
Release Datum
6. Oktober 1973
Titel
Spitze des Eisbergs
Beschreibung
Videoversion
Sprache
Deutsch
Release Datum
6. Oktober 1973

Diese Vorlage kann dazu verwendet werden, um eine standardisierte Anzeige der Seitentabelle bei den Episodeneinträgen zu generieren.

Variablen[Bearbeiten]

Titel 
Episodentitel
OriginalTitel 
Der Originaltitel der Folge
Serie 
Die Abkürzung für die Serie, wird außerdem dazu verwendet den Link zur Staffel zu generieren
Staffel 
Staffelnummer, einstellige Zahl. Siehe "Serie".
Episode 
Episodennummer, zweistellige Zahl. Siehe "Serie".
Nummer 
Nummer der Episode in der Produktionsreihenfolge (kann von der "Produktionsnummer" abweichen, stimmt für erste Staffel mit Staffelnummer überein).
ProdNr 
Die Produktionsnummer der Folge.
Erstausstrahlung
Datum der Erstausstrahlung der Originalfassung im Format JJJJ-MM-TT.
DtErstausstrahlung
Datum der Erstausstrahlung in Deutsch im Format JJJJ-MM-TT.
RemAusstrahlung
Erstausstrahlungsdatum der Remastered-Version im Format JJJJ-MM-TT.
AusstrahlTag, AusstrahlTagDe 
Tag der Erstausstrahlung (USA/Deutschland; keine führende Null bei einstelliger Zahl).
AusstrahlNr, AusstrahlNrDe 
Die wievielte ausgestrahlte Episode (USA/Deutschland; keine führende Null bei einstelliger Zahl).
Bild
Dateiname eines Bildes aus der Episode, ohne "Bild:" und Größenangaben. Sollte ein markantes Bild aus der Episode sein. Möglichst unbeschnittenen.
Autor
Name des Autors (im Original "Written by", wenn nicht genannt, dann leer lassen und die folgenden beiden Variablen verwenden). Falls mehrere Autoren beteiligt waren einzelne Autoren durch Umbrüche trennen. Einrückungen nach dem Umbruch sind erlaubt.
Drehbuch
Name des Drehbuchschreibers (im Original Teleplay By.) Falls mehrere Drehbuchschreiber beteiligt waren einzelne Autoren durch Umbrüche trennen. Einrückungen nach dem Umbruch sind erlaubt.
Story
Name des Story-Autors (im Original Story By, nicht zu verwechseln mit Autor). Falls mehrere Autoren beteiligt waren einzelne Autoren durch Umbrüche trennen. Einrückungen nach dem Umbruch sind erlaubt.
Regie
Name des Regisseurs der Episode. Falls mehrere dem Regisseure beteiligt waren einzelne Regisseure durch Umbrüche trennen. Einrückungen nach dem Umbruch sind erlaubt.
Sternzeit
In der Episode genannt Sternzeiten in chronologischer Reihenfolge, durch Umbrüche getrennt. Einrückungen sind erlaubt
Datum
Ein in der Episode genanntes Datum im Format JJJJ-MM-TT. Wenn der genaue Tag unbekannt ist JJJJ-MM. Wenn nur das Jahr bekannt ist JJJJ.
ZweitTitel 
In manchen Fällen ist die Episode unter einem zweiten Titel bekannt (Videoversion, ZDF-Erstausstrahlung ...), in diesem Fall mit ZweitTitelQuelle spezifizieren.
ZweitTitelQuelle 
Quelle eines möglicherweise vorhandenen zweiten Titels (Text zum Beispiel: "Videoversion", "ZDF-Titel" ... )

Code[Bearbeiten]

Der folgende Code kann hier kopiert und in die Artikel eingefügt werden. In manchen Fällen reicht eine kurze Version. 

{{Episoden-Sidebar|
            Titel= 
|   OriginalTitel= 
|    OriginalLink= 
|           Serie= 
|         Staffel= 
|         Episode= 
|          Nummer= 
|          ProdNr= 
| Erstausstrahlung= 
|DtErstausstrahlung= 
|  RemAusstrahlung= 
|     AusstrahlNr= 
|   AusstrahlNrDe= 
|            Bild= 
|           Autor= 
|        Drehbuch= 
|           Story= 
|           Regie= 
|       Sternzeit= 
|           Datum= 
|            Jahr= 
|      ZweitTitel= 
|ZweitTitelQuelle= 
}}

{{Episoden-Sidebar|
            Titel= 
|   OriginalTitel= 
|           Serie= 
|         Staffel= 
|         Episode= 
|          Nummer= 
|          ProdNr= 
| Erstausstrahlung= 
|DtErstausstrahlung= 
|  RemAusstrahlung=
|     AusstrahlNr= 
|   AusstrahlNrDe= 
|            Bild= 
|           Autor= 
|        Drehbuch= 
|           Story= 
|           Regie= 
|       Sternzeit= 
|            Jahr= 
}}
Abgerufen von „http://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=Vorlage:Episoden-Sidebar&oldid=843625“