Im gleichen Jahr wird die Hauptenergie der USS ''Voyager'' durch die [[Nachtwesen]] deaktiviert. Seven of Nine stellt fest, dass nur wenige Subsysteme funktionieren, wie die Holodecks und die Umweltkontrolle. Daher leiten sie und [[Tom Paris]] Energie vom Holodeck in die Notfallrelais. ({{VOY|Nacht}})

Später manipuliert eine [[Dunkle-Materie-Lebensform]] die Umweltkontrollen des ''[[Delta Flyer]]''s. [[Mortimer Harren]] tötet die Lebensform daraufhin eigenmächtig mit einem [[Phaser]]. ({{VOY|Der gute Hirte}})