{{HGI|Die Bilder die Hoshi sieht, wurden aus vorherigen Episoden wiederverwendet. Im Einzelnen sind ein Nebel, ein [[Planet]], [[Qo'noS]] ({{e|Aufbruch ins Unbekannte, Teil II}}), die Oberfläche eines unbewohnten Planeten ({{e|Lautloser Feind}}), zwei Planeten, ein Gebäudekomplex, eine Sonnedie [[Große Wolke von Agosoria]] ({{e|Morgengrauen}}), ein [[~/Spezies/ENT/1x12/1|Alien]] ({{e|Lautloser Feind}}, das [[~/Raumschiff/ENT/2x18/1|Raumschiff]] der körperlosen Wesen ({{e|Übergang}}, das [[Enolianischer Gefangenentransporter|enolianische Gefangenentransporter]] ({{e|Canamar}}), zwei [[Targ]]s ({{e|Schlafende Hunde}}, ein klingonisches Gebäude ({{Quelle fehlt}}), ein Nebel ({{Quelle fehlt}}), der [[Arachnoidea-Nebel]] ({{e|Die Verschmelzung}}), zwei [[Enolianisches Patrouillenschiff|enolianische Patrouillenschiffe]] ({{e|Canamar}}, eine [[Delphische Sphäre]], der explodierende Berg ({{e|Lautloser Feind}}), ein Nebel die Neutronische Wellenfront ({{Quelle fehlte|Der Laufsteg}}), die über einem Planeten aufgehende Sonne ({{e|Morgengrauen}}), ein Planet ({{Quelle fehlt}}), ein [[Malurianisches Shuttle|malurianisches Shuttle]] ({{e|Die Saat}}), das [[Axanar-Kriegsschiff]], welches ein [[~/Schiffsklasse/ENT/1x03/1|fremdes Schiff]] zerstört ({{e|Freund oder Feind}}), ein Raumschiff bei einer Boje im Weltraum ({{Quelle fehlt}}), die explodierende Oberfläche eines Planeten ({{e|Lautloser Feind}}), eine landende außerirdische Raumfähre ({{e|Lautloser Feind}}), wieder die explodierende Planetenoberfläche ({{e|Lautloser Feind}}), ein Planet ({{Quelle fehlt}}), ein Raumschiff ({{Quelle fehlt}}), das explodierende Raumschiff der körperlosen Wesen ({{e|Übergang}}, dasselbe Schiff von vorn mit geöffnetem Hangar ({{e|Übergang}}), ein Planet ({{Quelle fehlt}}), [[P'Jem]] ({{e|Doppeltes Spiel}}), erneut der [[Arachnoidea-Nebel]] ({{e|Die Verschmelzung}}), ein Planet, ein leuchtendes Objekt im Raum ({{Quelle fehlt}}), Hoshi Sato und ein Xindi-Reptilianer zu sehen.}}

| Spezies = [[Mensch]], [[Sphärenbauer]], [[~/Spezies/ENT/3x01/1|Tarquins Spezies]], [[Vulkanier]], [[Vulkanisches Wurzelblatt]], [[~/Spezies/ENT/1x12/1|Weitere Spezies]], [[Xindi]] ([[Xindi-Insektoid]], [[Xindi- Reptilianer]])

| Technik = [[Antriebssystem]], [[Blutgefäß]], [[Energierelais]], [[Erz]], [[EV-Anzug]], [[Gravimetrische Welle]], [[Halluzination]], [[Hauptenergie]], [[Hilfsenergie]], [[Kilometer]], [[Lebenserhaltung]], [[Manövriertriebwerk]], [[Mikrofraktur]], [[Nagel (Bauelement)|Nagel]], [[PADD]], [[Paranoia]], [[Phasenpistole]], [[Präfrontaler Kortex]], [[O2-Recycler|O₂-Recycler]], [[Scan]], [[Sensor]], [[Sensorenrelais]], [[Tarnbarriere]], [[Telepathie]], [[Telepathieverstärker]], [[Trellium]], [[Warpantrieb]], [[Xindi-Sonde]]