Die Agonie-Kammer wird [[2155]] von [[Doktor]] [[Phlox (Spiegeluniversum)|Phlox]] und [[Major]] [[Malcolm Reed (Spiegeluniversum)|Malcolm Reed]] an Bord der [[ISS Enterprise (NX-01)|ISS ''Enterprise'' (NX-01)]] entwickelt und erstmals eingesetzt. Als erstes wird das Gerät an dem [[Völker des Spiegeluniversums#Tellariten|Tellarit]] [[Terev]] getestet. Phlox und Reed wählen Terev aus, da er ein Tellarit ist und diese Spezies für alles verurteilt wird. Später wird [[Charles Tucker III (Spiegeluniversum)|Charles Tucker]] von [[Commander]] [[Jonathan Archer (Spiegeluniversum)|Jonathan Archer]] in der Kammer verhört und wird vier Stunden dort [[Folter|gefoltert]]. Nachdem [[Captain]] [[Maximilian Forrest]] wieder das [[Kommando]] über die ''Enterprise'' übernommen hat, kommt Archer zur Strafe für seiner [[Meuterei]] zehn Stunden in die Kammer, ebenso darf Reed seine eigene Erfindung, als Strafe für seinen [[Verrat]] testen. ({{ENT|Die dunkle Seite des Spiegels, Teil I}})

[[2257]] wird der gesuchte [[Gabriel Lorca (Spiegeluniversum)|Gabriel Lorca]] an Bord der [[ISS Shenzhou|ISS ''Shenzhou'']] in eine Agonie-Kammer gesperrt und dort gefoltert. ({{DSC|Nur wegen dir|Blindes Verlangen}})