Computeroffizier: Unterschied zwischen den Versionen
imported>Bravomike (erstellt) |
imported>Mark McWire K (kat) |
||
| Zeile 3: | Zeile 3: | ||
[[Commander]] [[Benjamin Finney]] ist bis [[2267]] der Computeroffizier der [[USS Enterprise (NCC-1701)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701)]], an Bord des Schiffes sind nur [[Captain]] [[James Tiberius Kirk|Kirk]] und Commander [[Spock]] ähnlich qualifiziert ({{TOS|Kirk unter Anklage}}). | [[Commander]] [[Benjamin Finney]] ist bis [[2267]] der Computeroffizier der [[USS Enterprise (NCC-1701)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701)]], an Bord des Schiffes sind nur [[Captain]] [[James Tiberius Kirk|Kirk]] und Commander [[Spock]] ähnlich qualifiziert ({{TOS|Kirk unter Anklage}}). | ||
{{meta|Im [[:en:Court Martial (episode)|englischen Original]] wird diese [[Dienststellung]] als <q>records officer</q> bezeichnet, was besser als „Aufzeichnungsoffizier“ übersetzt worden wäre und dann auch perfekt zur Beschreibung Finneys gepasst hätte: Im [[Ionenschirm]] machte er Aufzeichnungen über den [[Ionensturm]], später manipulierte er Aufzeichnungen um Kirk die [[Schuld]] an seinem angeblichen [[Tod]] zuzuschieben.}} | {{meta|Im [[:en:Court Martial (episode)|englischen Original]] wird diese [[Dienststellung]] als <q>records officer</q> bezeichnet, was besser als „Aufzeichnungsoffizier“ übersetzt worden wäre und dann auch perfekt zur Beschreibung Finneys gepasst hätte: Im [[Ionenschirm]] machte er Aufzeichnungen über den [[Ionensturm]], später manipulierte er Aufzeichnungen um Kirk die [[Schuld]] an seinem angeblichen [[Tod]] zuzuschieben.}} | ||
| + | [[en:Records officer]] | ||
[[Kategorie:Protokoll]] | [[Kategorie:Protokoll]] | ||
| − | [[Kategorie: | + | [[Kategorie:Computer]] |
| − | |||
Version vom 4. Oktober 2009, 21:42 Uhr
Der Computeroffizier ist im 23. Jahrhundert ein Offizier an Bord eines Raumschiffs der Sternenflotte, der besonders in der Bedienung von Computern ausgebildet ist.
Commander Benjamin Finney ist bis 2267 der Computeroffizier der USS Enterprise (NCC-1701), an Bord des Schiffes sind nur Captain Kirk und Commander Spock ähnlich qualifiziert (TOS: Kirk unter Anklage).
