=== Schauspieler und Synchronsprecher ===
[[Datei:Nun es ehm… es fiel mir plötzlich ein, dass ich eine Frequenzverbindung zwischen dem Deflektor und dem Schildgitter einrichten könnte, indem ich den Warpfeldgenerator als Energieflussabschwächer benutze und das hat natürlich eine….ogg|thumb|Florian Krüger-Shantin spricht Reginald Barclay]]
Reginald Barclay wurde von [[Dwight Schultz]] gespielt.