| Staffel= 7

| Episode= 6

| OriginalLink= :en:Treachery, Faith, and the Great River

| OriginalTitel= Treachery, Faith, and the Great River

Bradley Thompson

| Regie= Steve Posey

}}

[[Odo]] wird von [[Weyoun]] kontaktiert, da dieser zur [[Föderation]] überlaufen will. Währenddessen versucht [[Nog]] Ausrüstung für [[Deep Space 9]] zu organisieren.

==== Akt I: Vertrauen ====

Nachdem einige Momente vergangen sind, erkennt Weyoun, dass Odo ihm nicht glaubt und spricht ihn darauf an. Der Wechselbalg entgegnet, dass er ihm glaubt, dass Gul Russol tot ist. Dann will er von dem Vorta wissen, weshalb er vom Dominion überlaufen will. Weyoun versucht sich zu rechtfertigen und spricht Odo als [[Gründer]] an. Doch der unterbricht ihn und besteht darauf, dass er kein Gründer ist. Weyoun will das beherzigen und erklärt dann, dass er dem Wechselbalg alles sagen wird, wass er wissen will. Allerdings will er nun lieber an Bord von Odos [[Shuttle]] gehen, da er glaubt, dass die [[Jem'Hadar]] bereits [[Jagd]] auf ihn machen. Doch der Sicherheitschef ist weiter skeptisch und fragt, weshalb Weyoun das Dominion verlassen will. Darauf entgegnet der Mann, dass sein Platz bei Odo ist. Doch der nimmt ihm das nicht ab und will eine bessere Erklärung. Nun gesteht der Vorta, dass er Cardassia verließ, da sein Leben bedroht war. Daraufhin will Odo wissen, wer ihn bedrohte, woraufhin Weyoun angibt, dass es alle waren. Der Wechselbalg glaubt nun, dass Weyoun unter [[Paranoia]] leidet, doch der entgegnet, dass ihn alle töten wollen. Odo will den Grund dafür wissen und der Vorta berichtet, dass der Grund dafür ist, dass der [[Dominion-Krieg|Krieg gegen die Föderation]] schon vor Monaten hätte gewonnen sein sollen. Sofort relativiert Odo, dass nicht immer alles nach Plan läuft, doch Weyoun gibt an, dass man in so einem Fall einen Schuldigen sucht und er diesmal an der Reihe ist. Dann schlägt er vor, nun aufzubrechen. Doch Odo hat es nicht eilig und schaut den Vorta fragend an. Der jedoch erinnert den Wechselbalg daran, dass seine Informationen der Föderation endgültig helfen könnte, den Krieg zu gewinnen. Allerdings glaubt Odo nicht, dass Weyoun die Informationen so einfach preisgeben wird. Weyoun versichert, dass er das tun wird. Daraufhin stellt Odo ihn auf die Probe und erklärt, dass es [[Gerücht]]e gibt, dass das Dominion irgendwo im [[Sektor 507]] ein neues [[Ketracel-White|Ketracel-White-Lager]] eingerichtet hat. Ohne zu zögern entgegnet Weyoun, dass sich das Lager im [[Pelosa-System]] befindet und er verspricht Odo die exakten [[Koordinaten]] zu geben. Das überzeugt den Wechselbalg und er wendet sich an die [[USS Rio Grande|''Rio Grande'']] um sich und den Vorta [[Beamen|hochzubeamen]].

==== Synchronisationsfehler ====

{{HGI|Im Gespräch mit Odo sagt Weyoun 6, dass er von '''einem''' weiblichen Formwandler zu einer Besprechung gerufen wurde. Im Original wird jedoch gesagt, dass es '''die''' weibliche Formwandlerin ist. Dies wurde in der Zusammenfassung angepasst.}}

=== Merchandising ===

| Institutionen = [[Bataillon]], [[Cardassianisches Zentralkommando]], [[Crew]], [[Föderation]], [[Große Verbindung]], [[Promenadendeck-Händler-Vereinigung]], [[Sternenflotte]], [[Sternenflottenhauptquartier]], [[Truppe]]

| Spezies = [[Affe]], [[Bajoraner]], [[Cardassianer]], [[Ferengi]], [[Formwandler]], [[Gründer]], [[Jem'Hadar]], [[Klingone]], [[Raubtier]], [[Solid]], [[Trill]], [[Vorta]], [[Wechselbalg]]

| Kultur = [[Albtraum]], [[Angst]], [[Demut]], [[Diskretion]], [[Ehe]], [[Ehre]], [[Entschuldigung]], [[Eroberung]], [[Erwerbsregel Nr. 168]], [[Foto]], [[Frieden]], [[Gefühl]], [[Geschmack]], [[Glaube]], [[Glück]], [[Gott]], [[Großes Materielles Kontinuum]], [[Holofotografie]], [[Jagd]], [[Kooperation]], [[Lächeln]], [[Loyalität]], [[Lüge]], [[Märchen]], [[Massage]], [[Mord]], [[Propheten]], [[Sadismus]], [[Sammlung]], [[Sarkasmus]], [[Schlaf]], [[Segen]], [[Spiel]], [[Spionage]], [[Springball]], [[Tod]], [[Traum]], [[Ultimatum]], [[Vergebung]], [[Verleihen]], [[Wahrheit]], [[Wut]]

| Ort = [[Bar]], [[Brücke]], [[Büro]], [[Büro des Präfekten]], [[Fluss]], [[Höhle]], [[Kira Nerys' Quartier]], [[Korridor]], [[Lager]], [[Oberfläche]], [[Operations Center|OPS]], [[Promenadendeck]], [[Quark's]], [[Replimat]], [[Stützpunkt]], [[Wald]]

| Astronomie = [[Alpha-Quadrant]], [[Bajor]], [[Bajoranischer Sektor]], [[Cardassia]], [[Decos Prime]], [[Erde]], [[Ferenginar]], [[Galaxie]], [[Komet]], [[Kuipergürtel]], [[Mond (Satellit)|Mondes]], [[Orbit]], [[Olmerak-System]], [[Pelosa-System]], [[Sektor]], [[Sektor 507]], [[Universum]]

}}

<!--

=== Externe Links ===

* [http://www.st-minutiae.com/academy/literature329/556.txt Drehbuch zur Episode: Verrat, Glaube und gewaltiger Fluß] auf [http://www.st-minutiae.com st-minutiae.com]