[[19891994]] [[Tod|stirbt]] [[Clare Raymond]] an einer Embolie und wird anschließend in eine [[Stasiskapsel]] des der [[Kryostasis-SatellitSS Birdseye|SS ''Birdseye'']]en gebracht, da ihr [[Hochzeit|Ehemann]] [[Donald Raymond]] die [[Hoffnung]] hat, dass ihre [[Krankheit]] in der [[Zukunft]] geheilt werden und seine Frau dann weiterleben kann. [[2364]] ist [[Doktor|Dr.]] [[Beverly Crusher]] dann tatsächlich in der Lage, Clare Raymond wiederzubeleben und zu heilen, sodass sie ihr Leben im [[24. Jahrhundert]] fortsetzen kann. ({{TNG|Die neutrale Zone}})