[[2364]] reagiert die [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701-D)]] auf einen [[Notruf]] von [[Paul Manheim]], der aus dem Pegos-Minor-System kommt. Als das [[Raumschiff]] dieses System erreicht, erkennt manerkennen die Führungsoffiziere, dass der Notruf über ein [[Relais]] übermittelt wurdewird, dass nun auch neue Koordinaten übermittelt, die die ''Enterprise'' ins [[Vandor-System]] führen. ({{TNG|Begegnung mit der Vergangenheit}})