[[2269]] verwenden [[Spock]], [[Hikaru Sulu]] und [[Nyota Uhura]] die [[Copernicus (NCC-1701/12)|''Copernicus'' (NCC-1701/12)]], um eine [[Stasis-Box]] der [[Slaver]] zur [[Sternenbasis 25]] zu transportieren. Bevor sie diese erreichen, entdecken sie eine weitere Stasis-Box bei [[Beta Lyrae]]. Es handelt sich jedoch um eine Falle der [[Kzinti]]. Später gelingt es den Drei dieser Falle mit dem Shuttle zu entkommen. ({{TAS|Das Geheimnis der Stasis-Box}})