In der neuen Zeitlinie absolviert [[James Tiberius Kirk (Neue Zeitlinie)|James T. Kirk]] den dritten Versuch [[2258]] im Beisein von [[Leonard McCoy (Neue Zeitlinie)|Leonard McCoy]] und [[Nyota Uhura (Neue Zeitlinie)|Nyota Uhura]]. McCoy hat ihm zuvor davon abgeraten, und auch Uhura glaubt nicht, dass er es schaffen kann. Durch Kirks Manipulation haben die klingonischen Warbirds jedoch plötzlich keine [[Schutzschild]]e mehr und können deswegen leicht besiegt werden. [[Commander]] [[Spock (Neue Zeitlinie)|Spock]], der für den Test verantwortlich ist, erhebt danach [[Anklage]] gegen Kirk, weil er den Test offensichtlich durch „[[Mogeln]]“ absolviert hat. Die sich daraufhin zwischen den beiden entwickelnde [[Diskussion]] über den Sinn des Tests und die Möglichkeit auswegloser Situationen, an die Kirk nicht glaubt, wird durch den [[Notruf]] von [[Vulkan (Neue Zeitlinie)|Vulkan]] unterbrochen. ({{Film|11}})}}