{{HGI|Sowohl die zunehmende Verbreitung von dreidimensionalen Interfaces wie auch die holografische Steuerung eines Raumschiffes werden in den nächsten 30 Jahren zum Standard in der Föderation. ({{DS9|Der Besuch}})}}

{{HGI|Die ''La Sirena'' ist nicht das erste Schiff, welches von der Sternenflotte aus dem Register gestrichen wurde. Dasselbe Schicksal traf bereits die [[USS Pegasus|USS ''Pegasus'']] und die [[USS Equinox|USS ''Equinox'']]. Erstere führte illegale Experimente durch, die andere wurde in den [[Delta-Quadrant]]en entführt. ({{TNG|Das Pegasus-Projekt}}, {{VOY|Equinox, Teil I}})}}

{{HGI|Es werden die [[Antares-Flottenwerft|Antares-]] und [[40-Eridani-A-Flottenwerft]] als Alternativen zur zerstörten [[Utopia-Planitia-Flottenwerft]] erwähnt. In ersterer wurde die [[USS Defiant (NX-74205)|USS ''Defiant'']] gebaut.}}