Änderungen
→Zusammenfassung: Akt I
Da feuert Chaotica seinen Todesstahl ab und trifft das Raketenschiff, dessen [[Antrieb]] ausfällt und die beiden stürzen auf Planet X ab. Sie verlassen das Schiff um gegen die Truppen von Chaotica zu kämpfen und in die Festung gelangen, wo sie auch noch, zu Harrys Freude, den [[Harem]] von Chaotica befreien werden. Die beiden Wandern durch eine felsige Landschaft und Harry meint, dass der Ort ihm bekannt erscheint. Tom muss zugeben, dass es hier genauso aussieht, wie in den Minen des [[Merkur]]s. Da liegt daran, dass die Kulissen sehr teuer waren. Da entdeckten die beiden, hoch auf einem Berg, Chaoticas Festung des Todes. Da kommt es zu einer Erschütterung. Tom und Harry sind irritiert, denn es sollte diese Mal keinen [[Vulkan]]ausbruch geben. Als Harry sich umschaut, sieht er einen bunte Stelle, die von rosa nach lila hin ausstrahlt mitten in dem schwarz-weiß Programm. Tom meint, das sein definitiv nicht Chaotica.
===Akt I - Festgesetzt ===Harry versucht das Programm zu beenden, aber es gelingt nicht. Auch der Versuch von Tom mit der [[Brücke]] Kontakt aufzunehmen scheitert. Die beiden machen sich auf die Suche nach der manuellen Überbrückung und Tom meint, es müsste im Raketenschiff sein. Die beiden machen sich dorthin auf den Weg. Unterwegs begegnen ihnen Soldaten von Chaotica , die sie kurzerhand umlegen um sie los zu werden. Die ''Voyager'' scheinen still zu stehen. [[Captain]] [[Kathryn Janeway]] betritt die Brücke [[Chakotay]] meldet, dass das Schiff still steht. Sie bittet um Bericht. [[Tuvok]] meldet dass der [[Antrieb]] in Betrieb ist und normal funktioniert. Chakotay berichtet von einem [[Gravimetrisches Feld|gravimetrischem Feld]] das das Schiff umgibt, das das Energiefeld unterbricht. Da fallen immer mehr Systeme aus und Captain Janeway gibt den [[Befehl]] nach [[Waffe]]n zu [[scan|scannen]] und auch nach allem anderen, was sie hier festhält. Tuvok hat eine Erklärung gefunden, die Sensoren haben eine Subraumschicht entdeckt, die das [[Warpfeld]] zerstört. Captain Janeway fragt nach dem [[Impulsantrieb]] und da dieser funktioniert, lässt sie volle Kraft voraus setzen, doch die Position ändert sich nicht und bevor der Antrieb heiß läuft, wird der Versuch gestoppt. Unterdessen bilden sich auf dem Holodeck immer mehr Risse. Es gelingt nicht das Programm abzuschalten, aber Tom erhält Zugang zum [[Transportersystem]] und [[beamen|beamt]] sie nach draußen. [[Seven of Nine]] und [[B'Elanna Torres]] haben herausgefunden, dass sie auf eine Art [[Subraumsandbank]] aufgelaufen sind. Sie präsentieren ihrer Ergebnisse im [[Astrometrisches Labor|astrometrischen Labor]]. Der Zugang zu den Schiffsystemen ist dadurch sehr eingeschränkt. Tom schläft vor auszusteigen und zu schieben, doch er erhält für diesen Vorschlag nur einen rügenden Blick des Captains. Captain Janeway möchte auch wissen, was es mit den Verzerrungen auf dem Holodeck auf sich hat. Seven hält sie für zufällige Fluktuationen, die keine Probleme machen werden. Der Captain meint, man solle sie trotzdem im Augen behalten und sicherheitshalber das gesamte [[Deck]] [[Evakuierung|evakuieren]]. Captain Janeway erzählt von einer Mission auf der [[USS Al-Batani|USS''Al-Bantani'']] in der sie auf ein ähnliches Phänomen gestoßen sind und durch einen [[Photonennebel]] lahmgelegt wurden. Drei Tage mühten sie sich um hinauszugelangen, bis sie feststellten, dass die Mühe das Partikelfeld des Nebels erhöhte. Seven fällt dem Captain ins Wort und meint, dass vielleicht der Warpantrieb das Feld verfestigt und schlägt vor ihn abzuschalten. Der Captain antwortet, dass sie genau darauf hinauswollte. Und Seven meint, das könnte funktionieren. Ironische fügt B'Elanna hinzu, dass sie es nun, mit Sevens [[Segen]] probieren würden. Inzwischen materialisieren sich aus den Verzerrungen auf dem Holodeck zwei [[Photonische Lebensform|Männer]] in Anzügen. Sie schauen sich um und werden auch prompt von den Männern Chaoticas entdeckt und festgenommen, obwohl sie, wie sie versichern, ohne böse Absichten kommen. Sie werden zu Chaotica gebracht und diese ist wütend dass [[Lonzak]] Proton hat entkommen lassen. Als diese ihm aber von den Gefangenen berichtet, die aus einer anderen Dimension kommen, will er sie sehen. Er denkt, dass sie aus der fünften Dimension kommen. Die beiden Männer möchten wissen wer er ist und Chaotica ist entsetzt, dass sie ihn nicht kennen. Er zwingt sie nieder zu knien. Die beiden scheinen angewidert zu sein von seiner Art. Chaotica will wissen, ob sie die Vorhut einer Invasionsflotte sind. Doch die beiden beteuern, dass sie nur Forscher sind und viel lernen wollen. Die beiden Stellen fest, dass hier feindseligkeit herrscht und der Kontakt beendet werden soll, doch bevor sie sich wegbringen können, lässt Chaotica einen der beiden erschießen. Der andere verlässt die Dimension über die Verzerrung. Chaotica rüstet seine Armee auf und befiehlt Miss Goodheart zu König Arachnia zu bringen und sie zum Kampf einzuladen. {{:Logbuch/VOY/5x12/1}} Im [[Kasino]] verteilt [[Neelix]] das Essen und versucht das unappetitliche Aussehen mit des Essens mit dem [[Scherz]] zu überspielen, dass es nur dreimal täglich was zu Essen gibt. Captain Janeway tritt ein und will schwarzen [[Kaffee]]. Neelix setzt bereits zu einer Erklärung an, als ihn der Captain unterbricht und im sehr ernsten Ton meint – sie will jetzt und gleich einen schwarzen Kaffee. Neelix besorgt ihr den Kaffee und will gleich weiterreden, doch sie unterbricht ihn und nimmt zuerst einmal einen tiefen Schluck Kaffee. Neelix spricht sie auf das Problem mit den [[Toilette]]n und [[Schalldusche]]n an. Sie überlässt dieses Problem den fähigen Händen und Neelix und ist bereits wieder auf dem Weg zu Brücke. Dort hat B'Elanna alles vorbereitet um einen Versuch zu Befreiung zu unternehmen. Mit den Triebwerken versucht Tom die ''Voyager'' herauszubekommen. Das Schiff bewegt sich langsam vorwärts und man nähert sich der Subraumgrenze, doch plötzlich geht es wieder langsamer und das Schiff stoppt. Gleichzeitig wird Waffenfeuer auf dem Holodeck festgestellt, in dem die Captain Proton Geschichte immer noch läuft. ===Akt II - Krieg auf den Holodeck ===
=== Akt III - ===