[[2151]] wirft [[Jonathan Archer]] [[Tolaris]] vor, dass er [[T'Pol]] manipuliert habe, seit er an Bord der [[Enterprise (NX-01)|''Enterprise'' (NX-01)]] gekommen ist. Nachdem Archer ihm den Zutritt zu T'Pol verweigert, greift Tolaris ihn an und Archer ergreift eine [[Phasenpistole]] und verweist Tolaris des Schiffes. ({{ENT|Die Verschmelzung}}) [[2370]] will [[Quark]] das [[Racquetball]]spiel von [[Chief]] [[Miles O'Brien|O'Brien]] und [[Doktor|Dr.]] [[Julian Bashir|Bashir]] [[Manipulation|manipulieren]], da alle seine [[Gast|Gäste]] nur auf den Doktor setzen. Deshalb bringt er ihm ein [[Getränk]] das neben [[Wasser]], [[Dextrose]], [[Saccharin]], [[Geminal-Wurzel-Extrakt]], [[Malz]], [[Hefe]] und, [[Synthanol]] auch 17 Milligramm [[hyvroxiliertes Quint-Ethyl-Metacemin]], einem [[Anästhetikum]], enthält. ({{DS9|Rivalen}}) [[2372]] schlägt [[Tuvok]] vor, dass [[Chakotay]] seine intimen Kenntnisse über [[Seska]] nutzen sollte, um diese so zu manipulieren, dass sie das von den [[Kazon]] [[Diebstahl|gestohlene]] [[Transportermodul]] wieder zurückerlangen. ({{VOY|Das Signal}})