{{alt|Als [[Chakotay]], [[Harry Kim]] und [[Tessa Omond]] in einer [[Alternative Zeitlinie|alternativen Zeitlinie]] den ''[[Delta Flyer]]'' [[Diebstahl|stehlen]], um die ''Voyager'' zu retten, droht ein Warpkernbruch, nachdem sie versuchen, dem [[Traktorstrahl]] der [[USS Challenger (NCC-71099)|USS ''Challenger'']] zu entkommen. Sie weigern sich, den ''Flyer'' zu evakuieren und sich in die Obhut der ''Challenger'' zu begeben, und kurz darauf [[Explosion|explodiert]] der ''Flyer''. ({{VOY|Temporale Paradoxie}})}}

Im [[31. Jahrhundert]] erklärt der [[Kyrianer|kyrianische]] [[Historiker]] [[Quarren (Person)|Quarren]] einer Gruppe von Personen, die Ereignisse des „[[Kriegsschiff Voyager|Kriegsschiffs ''Voyager'']]“ aus Sicht der Kyrianer. Durch das Schiff hätten noch mehr Leben vernichtet werden können, wenn nicht [[Tedran]], der Führer der Kyrianer, die Evakuierung der Städte eingeleitet hätte. ({{VOY|Der Zeitzeuge}})