Beim [[spiel]]en mit [[Laserpistole]]n-Attrappen auf dem [[Planet]]en [[Ogus II]] kommt es nach einem gut gemeinten [[Scherz]] von Jake zu einem Zwischenfall. Er lässt einen Farbbeutel platzen, sodass es für Willie aussieht, sein Bruder wäre [[Tod|tot]]. Aus [[Angst]] und Verzweiflung rennt Willie daraufhin in einen [[Wald]] und [[Essen|isst]] die [[Frucht]] von einer [[gift]]igen [[CoveBucht-Palme]]. Später wird Willie unter [[Quarantäne]] gestellt und die ''Enterprise'' begibt sich zu [[Sternenbasis 416]], wo Willie geheilt wird. Später können sich die beiden Brüder wieder versöhnen. ({{TNG|Die ungleichen Brüder}})