[[Geordi La Forge]] ist auf dem [[Holodeck]] mit [[Christy Henshaw|einer Frau]] am [[Strand]]. Über ihnen steht der [[Mond]] und die Wellen branden sanft. La Forge reicht ihr noch einen [[Coco-loco]], doch Henshaw meint, dass sie genug hat. La Forge sagt, dass er beinahe etwas vergessen hätte und schnippt dann mit den Fingern. Daraufhin erscheint das Hologramm eines Geiegers Geigers und spielt für die beiden. La Forge legt langsam einen Arm um Christy. Diese meint jedoch, dass sie wieder zurückgehen sollte. La Forge fragt, ob er die Brise vielleicht abstellen soll. Henshaw lobt nun das Programm, sagt aber auch, dass sie nicht das empfindet, was Geordi vielleicht empfindet. Als der Geiger etwas lauter spielt, herrscht Geordi ihn an, dass er aufhören soll.

Im Zehn Vorne spielen [[Wesley Crusher]] und [[Data]] dreidimensionales Schach. Wesley schlägt eine von Datas Figuren und glaubt einen sehr klugen Zug gemacht zu haben. Data schlägt nun allerdings gleich zwei Figuren von Wesley. Als Wesley aus dem Fenster blickt, sieht er ein Trümmerfeld und sagt, dass dies also die Reste der letzten Schlacht sind. Data antwortet, dass niemand erwartete, dass [[Orelious IX]] diesen Konflikt auslösen würde. Wesley meint, dass nicht viel übrig geblieben ist. Data findet die Zerstörungen für die primitiven Waffen dieser Zeit beeindruckend. Da betritt Geordi das Zehn Vorne und setzt sich an die Bar. Wesley erkennt,d ass dass Geordi das Holodeckprogramm, an dem er mehrere Tage gearbeitet hatte, wohl vorzeitig abgebrochen hat, weil er schon wieder da ist. Da ruft [[Commander]] [[William Thomas Riker|William T. Riker]] Data auf die Brücke.

Riker spricht mit Picard in einem Gang, während sie auf dem Weg zum [[Transporterraum]] sind. Riker drängt darauf, dass erst ein Team das Schiff sichert, ehe der Captain an Bord geht. Dieser besteht jedoch darauf, das Außenteam sofort zu begleiten. Picard ist der Meinung, dass sie alle erdenklichen Risiken ausgeschlossen haben, während Riker der Meinung ist, dass auf einem derart alten Schiff die Risiken nicht vorherberechenbar vorherzuberechnen sind. Picard scherzt, dass es vielleicht [[Geist]]er gibt und fragt Picard, ob er nie davon geträumt habe, in die [[Flasche]] hineinkriechen zu können. Riker kann mit der Aussage nichts anfangen und Picard erklärt, dass er als Junge Modellraumschiffe baute. Er denkt, dass er auch einen promellianischen Schlachtkreuzer hatte. Dann betreten sie den Transporterraum. O'Brien hat bereits die Koordinaten der Brücke programmiert. Data meldet, dass dort genug [[Sauerstoff]] ist. Picard meint, dass es in dem Zustand ist, wie es verlassen wurde, wie in der Flasche. Als ihn die Offiziere fragend ansehen, fragt Picard entsetzt, ob denn niemand außer ihm Flaschenschiffe gebaut hat, als er Kind war. Worf sagt, dass er sich nicht mit Spielsachen beschäftigt hat und Data sagt, dass er nie ein Knabe war. O'Brien sagt, dass er Flaschenschiffe gebaut hat und Picard meint, dass ihn das beruhigt. Dann werden sie rübergebeamt. Nachdem das Außenteam sich dematerialisiert hat, versichert O'Brien dem fragend blickenden Riker, dass er sie selbst gebaut hat. Da fällt das Licht im Transporterraum aus und der Commander fragt, was das war. O'Brien kennt die Ursache nicht, vermutet das Problem aber beim sekundären Energieanschluss. Riker lässt dies überprüfen.

[[Datei:La Forge sucht im Maschinenraum nach einer Lösung.jpg|thumb|La Forge sucht im Maschinenraum nach einer Lösung.]]La Forge rätselt im Maschinenraum, warum sie nicht weiterfliegen können. Er fragt den Computer, ob es eine Gegenreaktion gab, als sie den Energielevel erhöhten. Dies bestätigt der Computer. Die Strahlungsintensivtät Strahlungsintensivität stieg parallel zum Energieaustoß Energieausstoß der ''Enterprise''. Deswegen konnten sie kein [[Warpfeld]] aufbauen. La Forge sieht sich nun einige Daten an und fragt, wer L. Brahms ist. Er erfährt, dass es [[Leah Brahms]] ist, Absolventin des [[Daystrom-Institut]]s, spezialisiert auf Antriebslehre, spezialisiert auf Schiffe der [[Galaxy-Klasse|''Galaxy''-Klasse]]. Sie war in Team 7 und hat ein Buch über den Warpantrieb verfasst. La Forge lässt sich nun das Buch vorlesen. La Forge beginnt zu arbeiten.

La Forge und Brahms streiten derweil auf dem Holodeck, weil La Forge nicht glaubt, dass der Plan von Brahms funktioniert. Brahms sagt, dass sie die Geschwindigkeit des parallelen Subraumprozessors erhöhen kann, um schneller Gravitationswerte zu erreichen. La Forge will mehr Energie, um die Schilde aufrecht zu erhalten, aber nicht das Schiff in die Luft sprengen. Brahms insistiert darauf, dass sie von ihrer Konstruktion sprechen. La Forge sagt, dass es nicht funktioniert. Sie habe mit einem statischen Modell im Labor experimentiert und dies hier sei eine reale Maschine mit mehreren tausend Lichtjahren Laufzeit. Sie können nicht sicher sein, dass die Energiebahnen konstant sind. Brahms meint, dass La Forge sehr gut sei. Er kennt das Schiff auswendig. Brahms mientmeint, dass er sie dann auch kennen müsste, da sie zu dem Schiff gehört. La Forge wünschte sich immer beim Bau dabei zu sein. Brahms meint, dass die Tragik ist, dass die Konstrukteure nie ins Weltall kommen. Da wird La Forge von Riker auf die Brücke gerufen.

Auf der Brücke fragt Picard Data, um wieviele wie viele Generatoren es sich handelt. Dieser antwortet, dass es mehrere hunderttausend sein müssen, um ein solches Strahlungsfeld zu erzeugen. Riker meint, dass einige ausgefallen sein müssen. Data sagt, dass sie das nicht herausfinden können, es aber wahrscheinlich ist. Picard fragt nun, ob es in dem Strahlungsfeld eine Schwachstelle gibt. Worf antwortet, dass es nur eine unbedeutende Schwachstelle gibt. Die Strahlung lässt um 0,1 % an einer Stelle nach. Riker will diesen Punkt mit dem Phaser beschießen. La Forge weiß nicht, ob ihre Schilde erhalten. Data weist darauf hin, dass der Phaser auch den Generator mit Energie versorgen können. Picard schickt La Forge auf das Maschinendeck und Worf bereitet die Phaser vor. Dann feuert man auf drei Asteroiden. Es passiert nichts. Dafür erhöht sich die Strahlungsintensität um 8 und dann 10 %.