Einige Zeit später entdeckt die ''Enterprise'' einen [[Axanar-Frachter]]. Da niemand auf die Rufe reagiert, fliegt Archer mit einem Außenteam zum Schiff. Dort angekommen, stellt sich heraus, dass die gesamte [[Crew|Besatzung]] getötet worden ist. Da man für die Besatzung nichts mehr tun kann, empfiehlt T'Pol weiterzufliegen, da die ''Enterprise'' im Fall der Rückkehr der Angreifer schutzlos ist. Archer stimmt dem nur widerwillig zu. Später beschließt Archer jedoch, zum Frachter zurückzufliegen, um einen [[Notruf]] an die Angehörigen der Toten zu schicken. Wie von T'Pol befürchtet, kehren [[~/Spezies/ENT/1x03/1|die Angreifer ]] kurz darauf zurück und greifen nun auch die ''Enterprise'' an. Die Crew hat es jedoch geschafft, einen Notruf auszusenden und kurze Zeit später erscheint ein weiteres Schiff der [[Axanar]]. Sato gelingt es schließlich, Kontakt mit den [[~/Person/ENT/1x03/1|Axanar]] aufzunehmen und diese zu überzeugen, dass die Fremden bereits die anderen Axanar getötet haben. Nun greifen diese zusammen mit der ''Enterprise'' die Fremden an. Nach dem Kampf gelingt es, den erfolgreichen [[Erstkontakt]] mit den Axanar herzustellen. ({{ENT|Freund oder Feind}})