Archer fragt Arev, wie lange diese Stürme für gewöhnlich andauern. Arev sagt, dass sie meist ein oder zwei Tage andauern. So einen starken habe er aber noch nie erlebt. Hier seien sie allerdings sicher und sie seien nicht in Eile. T'Pol sagt, dass das Oberkommando denkt, dass die Syrranniten für den Bombenanschlag auf die Botschaft der Erde verantwortlich sind. Aref sagt, dass dies nicht ihre Art sei. Archer erzählt, dass das Oberkommando glaubt, dass sie an eine verfälschte Art von Suraks Lehren glauben. Aref fragt T'Pol, ob ihre Mutter ihnen das erzählt hat. IDIC, "Infinite Divergenz in infiniter Kombination" seien nur noch ein Schatten ihrer selbst. Surak habe ihnen gesagt, dass die Geschichte des IDIC kein Ende hat, aber am Berg Seleya beginne. T'Pol sagt Archer, dass Surak dort starb. Arev sagt, dass Suraks Körper dort starb, aber sein Katra vergeistigt wurde, vor dem letzten Kampf gegen die, die unter den Flügeln der Raptoren marschieren und zu dem primitiven Leben zurückkehren wollten. Archer fragt, was ein Katra ist , und T'Pol berichtet, dass dies laut den Syrranniten die Essenz eines vulkanischen Geistes ist, die vor dem Tod aus dem Körper transferiert und dann in gewisser Weise aufbewahrt werden kann.

Kurze Zeit später tragen Tucker und Soval die neu gefundenen Beweise V'Las und Stel vor. Der Attentäter, der die Bombe plaziert platziert hat, war Stel selbst. Stel will diesen Zeugen persönlich befragen, doch Tucker sagt, dass er ihm nicht einmal nahe kommen wird. Phlox fügt hinzu, dass er nicht in der Verfassung ist, befragt zu werden, da er im Koma liegt. V'Las sagt, dass sie von ihm dennoch eine Aussage erhalten haben. Tucker erzählt ihm nun, dass sie Zugang zu seinen Erinnerungen durch eine vulkanische Gedankenverschmelzung erlangten. Stel sagt, dass telepathische Beweise nicht verwertbar seien , und V'Las sagt, dass dies überhaupt kein Beweis sei. Er fragt nun Soval, ob er wirklich zugelassen habe, dass dieser widerliche Akt stattfindet. Soval sagt, dass er ihn durchgeführt hat. Da Soval, der einen hohen Posten im Oberkommando hat, eine Gedankenverschmelzung durchgeführt hat, wird er sich in Kürze vor dem diesem verantworten müssen. Da Gedankenverschmelzungen von den meisten Vulkaniern als ekelhaft und verabscheuungswürdig angesehen werden, haben die neuen Beweise keinen Einfluss auf die Ermittlungen und die Vulkanier um V'Las verlassen den Raum wieder.

Arev erzählt Archer inzwischen, dass das Oberkommando einstmals nur für die Erforschung des Weltraums zuständig war. Aber das habe sich geändert. Archer sagt, dass ihm erzählt wurde, dass die Vulkanier niemals Forscher waren. Arev meint dazu, dass ihm offenbar viele unwahre Dinge über sein Vulk Volk erzählt wurden. Plötzlich sprengen Energieentladungen des Sandfeuers den verschlossenen Eingang der Höhle auf, der jedoch von T'Pol und Arev wieder relativ gut verschlossen werden kann. Bei dieser Aktion wird T'Pol von einer Energieentladung getroffen und stürzt zu Boden.

Tucker und Soval sprechen inzwischen auf der ''Enterprise''. Tucker warnt ihn , zum Oberkommando zu gehen. Soval antwortet, dass er kein Idiot sei. V'Las war an dem Angriff auf ihre Botschaft beteiligt und hat die Schuld den Syrranniten zugeschoben. Tucker fragt, warum er sich ihm dann ausliefert. Soval antwortet, dass dies der einzige Weg ist, das Oberkommando auf ihre Seite zu bringen. Tucker gibt zu bedenken, was ist, wenn sie alle mit drin stecken. Soval tritt zögernd zur Schleuse. Tucker sagt, dass er sich überwinden sollte, ihnen zu vertrauen, wenn er wolle, dass Menschen und Vulkanier eines Tages zusammenarbeiten. Soval wünscht ihm noch langes Leben und Frieden und zeigt den vulkanischen Gruß, ehe er die Schleusentür schließt. Tucker bleibt resignierend auf dem Schiff zurück.

Archer erwacht wenig später und spricht einige vulkanische Worte. Die wiedererwachte T'Pol hilft ihm, doch Arev ist tot. T'Pol hilft Archer sich aufzurichten und dieser berichtet, dass er etwas auf vulkanisch sagte: "Bokau". T'Pol erklärt, dass dies "Erinnern" bedeutet. Sie fragt, woran er sich erinnern soll. Archer glaubt, dass er ihn geschlagen hat , und ahmt die Geste nach. Dann fragt er, ob der Sturm vorbei sei. T'Pol hört die Patrouillenschiffe, also ist der Sturm offenbar vorbei. Es klingt allerdings, als würden sie sich dieser Höhle nähern. Archer berichtet, dass sie nicht weit vom [[T'Karath-Heiligtum]] entfernt sind und weitergehen sollten. T'Pol will vorher aber noch Arev begraben.

In der Nacht marschieren Archer und T'Pol durch die Wüste. Archer erkennt, dass sie einem Rastersuchmuster folgen. Sie haben keine Sensoren, können aber immer noch visuellen Kontakt herstellen. Archer führt T'POl Pol nun zu den Syrranniten und diese fragt, woher er das wissen will. Sie gehen durch den Sand und T'Pol reicht ihm Wasser. Archer meint, dass er ein paar Tage durchhält. T'Pol erinnert ihn daran, dass er kein Vulkanier ist , und Archer trinkt daraufhin etwas Wasser. Sie will nun ein geeignetes Versteck suchen, doch Archer sagt, dass dort vorn etwas ist. Dann tritt er durch ein Hologramm und T'Pol foglt folgt ihm in eine Höhle. Archer sagt, dass sie keinen Widerstand leisten soll. Dann gehen sie weiter und werden von mehreren bewaffneten Vulkaniern überwältigt.

:[[Dionne Anthony]] als [[~/Person/ENT/4x07/1|Vulkanische vulkanische Syrrannitin]]

:[[Jeff Doba]] als [[~/Person/ENT/4x07/3|Vulkanischer vulkanischer Syrrannit #1]]:[[Dieter Horneman]] als [[~/Person/ENT/4x07/4|Vulkanischer vulkanischer Syrrannit #2]]:[[Richard Kent]] als [[~/Person/ENT/4x07/5|Vulkanischer vulkanischer Syrranit #3]]:[[John Jurgens]] als [[~/Person/ENT/4x07/6|Vulkanischer vulkanischer Syrranit #4]]

:unbekannter Darsteller als [[~/Person/ENT/4x07/21|Vulkanischer vulkanischer Syrranit #5]]:unbekannter Darsteller als [[~/Person/ENT/4x07/22|Verletzter verletzter Offizier in der Krankenstation]]