[[Captain]] [[Kathryn Janeway]] versucht [[Seven of Nine]] auf dem [[Holodeck]] in [[Leonardo da Vinci (Hologramm)|Leonardo da Vincis]] Atelier Kreativität beizubringen. Sie arbeitet mit ihr an einem Tonkopf. Sie meint zu Seven, dass sie keine Angst vor dem Ton haben soll und diesen einfach formen soll, egal was vor ihrem Auge Gestalt annimmt. Dann fordert sie sie auf einfach zu beginnen und gibt ihr den Rat, dass die Nase ausgeprägter sein könnte. Widerwillig nimmt Seven einen kleinen Tonklumpen und modelliert ihn auf Janeways Rat auf die Nase. Seven empfindet diese Aktivität als unproduktiv und uneffektivineffektiv, es wird einfach nur Zeit vergeudet und keine notwendige Aufgabe beendet. Captain Janeway erklärt ihr, dass sie sich dabei entspannen kann, aber das Konzept der Entspannung ist für Seven nicht verständlich. Seven meint, dass sie als Borg immer eine spezifische Aufgabe erhielt und sobald diese erledigt war, wurde ihr eine neue zugewiesen. Sie ermuntert sie, selbst kreativ zu werden und ihre Phantasie einzusetzen. Doch Seven versteht immer noch nicht, was das bringen soll und warum es notwendig ist. Captain Janeway meint, dass Phantasie den Geist befreit und vorwärts bringt. Seven erkundigt sich, wieso sie dies auf dem Holodeck in dieser archaischen Umgebung tut. Janeway erklärt, dass sie sich gern einmal aus dem 24. Jahrhundert verabschiedet und die Unordnung des Ateliers inspirierend findet. Seven versteht jedoch nicht, wieso Kreativität und Phantasie notwendig sind. Janeway erklärt ihr, dass sie zu Fortschritt inspiriert. Sie erklärt, dass sie einige dieser Modellle Modelle nachgebaut hat und eines der Gemälde sie schon in ihrer Kindheit inspirierte. Ihrer Meinung nach könne der menschliche Geist nicht ohne Fortschritt bestehen. Für sie war da Vinci immer eine Quelle der InspriationInspiration. Seven meint, dass da Vinci ein sehr produktiver Mensch war. Janeway meint, dass er seiner Zeit weit voraus war. Dann blickt Seven zu einem Flugapparat und Janeway meint, dass er ein [[Flugzeug]] entwarf, lange bevor tatsächlich eines gebaut wurde. Als Seven das Modell des ersten Flugobjekts von da Vinci sieht, kommen in ihr Erinnerungen an die [[Borg]]. Sie sieht sich vor zwei Drohnen weglaufen und hört jemanden ihren Namen – Annika - rufen. Und es fliegt ein großer schwarzer Vogel auf sie zu. Immer wieder hört sie die Worte, sie werden assimiliert werden. Sie wird von Captain Janeway aus diesen Gedanken geweckt und gefragt, was los ist, aber Seven kann nicht in Worte fassen, was in ihr passiert ist.

Seven erzählt dem [[Der Doktor|Doktor]] auf der Krankenstation von den drei [[Halluzination]]en, die sie erlebt hat. Sie erlebt eine Reihe von zusammenhanglosen Bildern-. Der Doktor fragt nach Details. und ob es sich um [[Halluzination]]en handelt. Seven kann diese Frage allerdings nicht beantworten, da sie niemals halluzinierte. Seven berichtet, dass sie sich auf einem Borgschiff befand und Angst verspürte. Die Erlebnisse ähneln sich verblüffend. Immer ist es auf einem Borgschiff und es geht um ihre Assimilation und es ist auch immer Angst dabei. Beim Davonlaufen ist immer ein großer, schwarzer Vogel da, der auf sie zufliegt, kreischt und sie angreift. Der Doktor stellt fest, dass ihr [[Hippocampus]] stark erregt ist. Auf Sevens Nachfrage erklärt er, dass sich bei der Manifestation ihrer menschlichen Physiologie psychologische Symptome auf vielfältige Weise manifestieren. Dies kann durch Träume, Halluzinationen und hypnagogische Regressionen durch. Der Doktor will dies weiter beobachten. Captain Janeway vermutet ein Trauma, dass sie langanhaltend durchlebt hat. Doch Seven meint, sie habe kein [[Trauma]] erlitten, sondern sie wurde von den Borg aufgezogen und habe diese daher nicht als bedrohlich empfunden. Daher weiß sie nicht, wieso sie es bedrohlich empfinden sollte. In der Untersuchung weist der Doktor auch darauf hin, dass Sevens [[mensch]]liche Physiologie sich durchsetzt, weshalb sie in Zukunft auch menschliche [[Nahrung]] zu sich nehmen soll. Seven meint, dass oraler Konsum ineffizient ist. Der Doktor fügt scherzhaft hinzu, dass er sogar überflüssig wäre, wenn sie ein Hologramm sei, wie er. Jedoch sei er unterlässlichunerlässlich. Er gibt ihr eine Liste mit der erforderlichen Nahrung für [[Neelix]] mit. Ungern liefere er sie seinen Kochkünsten aus, doch es ist notwendig. Seven meint zu Janeway, dass sie ein Gefühl des Getriebenseins verspürt und ihr dieses nicht gefällt. In diesem Augenblick werden sie von [[Chakotay]] unterbrochen, der Janeway über Interkom informiert, dass ihre Gäste eingetroffen sind und in den Konferenzraum gebracht werden. Janeway entschuldigt sich und begibt sich zu den Verhandlungen mit den [[B'omar]] um über einen Durchflug durch ihren Raum zu verhandeln. Bisher waren die Verhandlungen schwierig, doch sie glaubt, dass es nun besser wird.

Im Konferenzraum verhandeln Captain Janeway und Chakotay mit den fremdenfeindlichen [[B'omar]] über den Durchflug durch ihren Raum. Die beiden Repräsentanten berichten, dass die Oberherrschaft der B'omar trotz ihrer Bedenken ihren Durchflug genehmigt hat. Janeway bedankt sich dafür, da ihre Reise um drei Monate verkürzt wird. Allerdings stellen die B'omar einige BedinungenBedingungen. Ihr Schiff müsse die Waffen deaktivieren und dürfe nicht schneller als Warp 3 fliegen. Außerdem sollten sie unnötige Scans und Untersuchungen unterlassen sowie nur mit militärischen Schiffen kommunizieren. Sie bieten der ''Voyager'' einen umständlichen Zickzack-Kurs durch ihren Raum an, der sie Wochen kosten würde. Paris und Chakotay äußern ihre Bedenken, doch die B'omar meinen, dass dieser Kurs sie zum Umfliegen ihrer bevölkerten Systeme und industriellen Anlagen dient. Darüber hinaus müsse sich das Schiff an 17 Kontrollpunkten einfinden, wo sie inspiziert werden. Janeway will allerdings über einen etwas direkteren Kurs verhandeln.

Seven of Nine betritt inzwischen das Kasino und Neelix begrüßt sie. Er fragt, ob er ihr alles zeigen soll. Doch Seven übergibt ihm die Liste des Doktors mit dem diätetischen Bedarf, den sie hat. Neelix freut sich über den Besuch von Seven und er macht ihr eine Portion gedünstetes [[chadre'kab]]. Neelix erklärt ihr daraufhin auf seine eigene Art das kulinarische Erlebnis einer gut zubereiteten Mahlzeit. Durch das Essen von sorgfältig zubereiteter Nahrung gibt es ein Gefühl der Zufriedenheit. Seven kann dies nicht nachvollziehen und Neelix entscheidet, dass ihr Magne Magen noch geschont werden solle. Daher bereitet er gedünstetes chadre’kab zu. Er berichtet, dass es eine Delikatesse in seinem Volk ist und das Rezept in seiner Familie immer weitergegeben wird. Seven erzählt ihm dabei von der Assimilation einiger [[Talaxianer]] – [[Liste von Spezieskennzeichnungen der Borg|Spezies 218]]. Neelix hat davon nichts gewusst und reagiert etwas irritiert und Seven berichtet, dass ein winziger Frachter mit 39 Crewmitgliedern im Dalminesektor assimiliert wurde. Durch ihre dichte Muskulatur wurden sie exzellente taktische Drohnen. Neelix deckt ihr den Tisch und bittet sie Platz zu nehmen. Sie empfindet das Sitzen als seltsam und weiß nicht so recht, was sie mit dem Essen anfangen soll. Neelix setzt sich zu ihr und erklärt ihr den Vorgang des Essens. Sie soll mit der [[Gabel]] etwas Nahrung aufnehmen, diese dann zum Mund führen und wie ein kleines Aufklärungsschiff darin versenken. Dann soll sie die Gabel wieder herausziehen und dabei den Mund geschlossen halten. Dann solle sie schlucken. Mit dem Schlucken gibt es noch ein kleines Problem, denn das Gefühl ist seltsam für sie. Er meint, dass sie sich daran gewöhnen wird und Seven nimmt die nächste Gabel voll Chadre'kab. Neelix fragt, ob er ihr etwas anderes bringen soll. Plötzlich erlebt sie wieder eine Halluzination und ein Borgimplantat an der rechten Hand bricht durch. Sie steht auf und greift Neelix mit dem Satz an, sie werden assimiliert werden. Dann verlässt sie das Kasino.

Der Doktor will ihnen nun auf der Krankenstation auch etwas zeigen. Eine Analyse des Doktors ergibt, dass ein Teil von Sevens [[Nanosonde|Nanosonden]] sich selbst aktiviert hat, doch er weiß nicht, warum. Im Lymphgewebe gibt es eine große Konzentration von Borgorganellen. Sie übernahmen die Blutzellenproduktion und regenerierten Borgimplantate. Chakotay fragt, wodurch sie akzvieirt aktiviert wurden, doch der Arzt weiß es nicht. Er hat ein Mittel entwickelt um diesen Vorgang zu stoppen. Dazu hat er ein Hypospray mit einem [[Genetischer Resequenzierungsvektor|genetischen Resequenzierungsvektor]] entwickelt. Janeway meint, dass nun nur noch jemand nah genug an ihn herankommen müsse.

Seven hält weiter auf die B'omarschiffe zu und wird von diesen kontaktiert. Sie informieren sie, dass sie einen Verstoß gegen die Oberherrschaft der B'omar begangen hat und verlangen die Deaktivierung von Antrieb und Schilden. Ein Enterkommando soll an Bord kommen. Seven ignoriert dies jedoch und schießt sich mit dem Shuttle den Weg durch die Linien der B'omar frei. Es gelingt ihr an ihnen vorbei zu kommen. Tuvok und Paris haben sie auch gefunden und Tuvok erkennt, dass fünf B'omarschiffe schwer beschädigt und kampfunfähig sind. Die Lebenszeichen seien stabil und er registriert auch Waffensignaturen der B’omar und der Föderation. Paris entdeckt inzwischen Sevens Shuttle und Tuvok setzt einen Abfangkurs. Da das Transportersignal von den Implantaten in Sevens Körper gestört wird, kann Paris sie nicht erfassen. Der Vulkanier lässt ihn daher ihre Transporter so modulieren, dass sie ihren Schilden entsprechen. Er nimmt einen Phaser und will sie rüberbeamenhinüberbeamen. Paris rät Tuvok von seinem Alleingang ab, doch ihm fällt kein Alternativplan ein. Tuvok [[Beamen|beamt]] sich mit einem Hypospray auf ihr Shuttle und liefert sich dort einen kurzen Kampf mit ihr, den er verliert. Seven setzt den [[Vulkanischer Nackengriff|vulkanischen Nackengriff]] gegen ihn ein. Paris erwartet unterdessen ein Zeichen von Tuvok, wird dann allerdings von Sevens Shuttle beschossen. Nachdem die Antriebssysteme seines Shuttles ausfallen, muss er die Verfolgung abbrechen.

Auf dem Planeten suchen Tuvok und Seven of Nine mit Hilfe eines [[Tricorder|Tricorders]] nach der Quelle des Signals. Sie finden so die teilweise assimlierten assimilerten Reste eines [[Vereinigte Föderation der Planeten|Föderationsschiffes]], das seit beinahe 20 [[Jahr]]en hier liegt. Tuvok ortet darin keine Lebenszeichen. Als sie das Schiff betreten, kommt es Seven sofort bekannt vor. Sie stellt das Signal ab und fällt wieder in eine Halluzination. Sie sieht, wie ihre Eltern von den Borg weggeholt werden und dann sich selbst, wie sie von den Borg gefasst wird. Seven versteckt sich unter der Konsole, wie damals. Tuvok holt sie behutsam heraus. Es wird ihr klar, dass hier der Ort ihrer Assimilation ist. Sie entdeckt die Widmungsplakette mit der Aufschrift [[USS Raven|''The Raven'']], dem Namen dieses Schiffes. Sie erzählt Tuvok von diesem Erlebnis und von ihrer damaligen Angst. Sie berichtet, dass sie lange hier lebten. Ihr Vater führte Experimente durch, weshalb sie sehr weit wegreisen mussten. Sie feierte hier Geburtstag. Auf ihrem Kuchen waren sechs Kerzen und eine weitere, damit sie weiterwächst. Dann erinnert sie sich, wie die Borg kamen. Ihr Vater versuchte gegen sie zu kämpfen, aber sie waren zu stark. Seven versteckte sich, wurde aber entdeckt. Ihr Vater sagte, sie würden abstürzen und der große Mann packte sie. Dann erwachte sie auf einem Borgschiff und sie wurde assimiliert. Tuvok meint, dass das Resonanzsignal seit der Assimilierung des Schiffs aktiv sein muss. Die B'omar entdecken Tuvok und Seven auf dem Planeten und feuern auf das Schiffswrack, welches langsam in Stücke zerfällt. Tuvok meint, dass sie es verlassen müssen. Die „Voyager“ erreicht inzwischen den Orbit. Da die B'omar nicht auf ihre Rufe reagieren, lässt Janeway die Waffensysteme von deren Schiffe anvisieren. Chakotay. Seven führt Tuvok durch das Schiff zu einem Ausgang. Allerdings wird ihr Fluchtweg durch herabstürzende Trümmer abgeschnitten. Tuvok nimmt seinen Tricorder und sucht nach einem anderen Ausgang. Er entdeckt so einen Riss in der Außenhülle des Vorderschiffs, der ihnen die Flucht ermöglichen sollte. Sie beginnen, den Schrott beiseitezuräumenbeiseite zu räumen. Chakotay meldet, dass sie zwei Schiffe kampfunfähig gemacht haben, aber das dritte weiter auf die Oberfläche feuert. Der Kanzler ruft sie erneut und kündigt an, dass seine Verstärkung unterwegs ist. Janeway lässt nun die Verbindung beenden und auf die Waffenphalanx des Schiffes feuern. M;it vereinten Kräften, gelingt es Seven und Tuvok Trümmer beiseitezuräumen beiseite zu räumen und so können sie das Schiff verlassen, ehe der Bug abbricht und einen Abhang hinabstürzt. Tom Paris ist inzwischen in Reichweite und beamt die beiden gerade noch rechtzeitig an Bord. Anschließend informiert er Captain Janeway darüber. Kim meldet, dass 68 weitere B'omarschiffe im Anflug sind. Sie lässt den Steuermann einen Fluchtkurs mit Warp 8 setzen und beschleunigen, sobald das Shuttle wieder an Bord ist.