== Inhaltsangabe ==

=== Kurzfassung ===

{{Brauche Kurzfassung|TAS}}

=== Langfassung ===

-->

{{:Logbuch/TAS/2x02/1}}

Ein [[Landungstrupp]] bestehend aus Kirk, Spock, [[Montgomery Scott|Scotty]] und [[Hikaru Sulu|Sulu]] soll auf den Planeten [[beamen]]. Kirk weist Uhura an, sie ständig mit den Scannern zu erfassen. Im [[Transporterraum]] werden sie schon von Ari bn Bem erwartet, der auf die Mission mitkommen will. Kirk erkundigt sich, was er hier mache. Captain Kirk weist ihn darauf hin, dass er lediglich als Beobachter an Bord ist, und besteht darauf, dass er an Bord bleibt, die Gefahr sei zu groß und er habe für die Sicherheit des Gastes zu sorgen. Außerdem fürchtet Kirk diplomatische Verwicklungen. Letztendlich lässt Kirk sich darauf unter der Bedingung der Selbstverantwortung von Bem darauf ein.