Nach fast sieben Jahren erhält die [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] wieder ihren ersten offiziellen Auftrag von der [[Sternenflotte]]. Sie sollen die Erdensonde ''Friendship 1'' suchen und bergen, die im [[21. Jahrhundert]] von der [[Erde]] losgeschickt wurde, um mit anderen [[Spezies]] [[Erstkontakt|Kontakt]] aufzunehmen. Janeway informiert die Führungsoffiziere bei einer Besprechung über ihre neue Mission und spielt ihnen dabei die Nachricht der Friendship-1-Sonde vor. Harry Kim erwähnt, dass er diese Nachricht in der Schule auswendig lernen musste und Paris fügt hinzu, dass er sogar ein Modell der Sonde baute. Die Sonde soll sich im aktuellen Operationsgebiet der ''Voyager'' befinden. Janeway berichtet, dass die Sonde [[2067]] gestartet wurde. Neelix fragt nach der Mission der Sonde und [[Chakotay]] antwortet, dass sie Kontakt mit anderen Spezies aufnehmen sollte, um den Weg für spätere bemannte Missionen zu ebnen. Kim erwähnt, dass die Sonde voller Informationen gepackt wurde: Übersetzungsmatrices, Kulturelle und wissenschaftliche Daten, Computerchipdesign, Anleitung zum Bau von Transceivern. Seven meint, dass die Menschen assimiliert worden wären, wenn die [[Borg]] die Sonde abgefangen hätten. Chakotay antwortet, dass ihre Vorfahren keine Ahnung von dem hatten, was hier draußen ist. [[Neelix]] bemerkt, dass die Mission vor dem Inkrafttreten der Obersten Direktive stattgefunden hat. Janeway präsentiert den Offizieren ein Suchraster der Sternenflotte, mit dessen Hilfe sie die Sonde suchen sollen. Dieses kommentiert sie mit den Worten, dass es sie zwar etwas vom Kurs abbringen wird, aber sie mit der Sonde ein kleines Stück Geschichte bergen können.{{:Logbuch/VOY/7x21/1}}

Tom Paris, Neelix und Joe Carey gelangen inzwischen in eine [[Höhle]] mit [[Magnesit]]ablagerungen, die die Bewohner zumindest teilweise vor der Strahlung geschützt hätten. Paris entdeckt einen Kontrollraum oder ein [[Labor]]. Carey identifiziert [[Partikelscanner]] und [[Schaltkreisanalysator]]en und stellt fest, dass das meiste noch funktioniert. Sie entdecken auch ein Fragment von Friendship One, dass offenbar von Jemandem untersucht wurde. Neelix stellt fest, dass der Datenkern immer noch intakt ist und Paris weist an die [[Musterverstärker]] aufzustellen. Anschließend informiert er Chakotay via Interkom über ihre Entdeckung. Chakotay befiehlt ihnen zum ''Flyer'' zurückzukehren, sobald sie das Fragment dorthin gebeamt haben. Nachdem die Kommunikationsverbindung geschlossen wurde, bemerkt Neelix eine Person. Jedoch ortet Carey keine Lebenszeichen. In diesem Augenblick werden sie plötzlich von Einheimischen gefangengenommen, die sie von höher gelegenen Positionen umstellt haben und mit Waffen anvisieren.

Harry Kim und Chakotay kehren zum ''Flyer'' zurück, wo Kim von einem Unbekannten angegriffen wird. Chakotay, der durch die Entdeckung eines fremden Geräts alarmiert ist, kann den Eindringling betäuben . Dann versucht er das Außenteam zu kontaktieren, doch niemand antwortet. Da wird das Schiff erschüttert. Sie begeben sich ins Cockpit und fliegt das Shuttle anschließend zur ''Voyager'' zurück als Kim meldet, dass sie von Antimateriewaffen mit Antiamteriewaffen beschossen werden. Chakotay befiehlt daher den Start des Schiffes. Sie können gerade noch entkommen und nehmen dabei auch einen Einheimischen mit, den Chakotay betäubt hat.

Unterdessen wird Carey von einem Mann niedergeschlagen und auch Paris wird angegriffen, als er versucht dazwischenzugehen. Die Übergriffe werden jedoch von einem Mann, [[Verin]], beendet, der sich erkundigt, wer die Mitglieder des Außenteas seien. Paris stellt sich als Offizier von der [[USS Voyager|USS „Voyager“]] vor. Paris stellt sich vor und Verin fragt nach den Geräten, die Paris als Transporterverstärker bezeichnet. Als Paris die Sonde beansprucht, meint Verin, dass es Schade ist, dass sie nicht früher gekommen sind, weil dies ihnen viel Leid erspart hätte.

Auf der ''Voyager'' sprechen unterdessen Janeway und Chakotay miteinander. Chakotay berichtet, dass sie den Rest des Außenteams immer noch nicht erfassen können. Sie antworten nicht auf Kommunikationsversuche und können auch mit dem Transporter nicht erfasst werden. Der Captain fragt daraufhin, weshalb sie die Lebenszeichen nicht entdeckten. Sie verfügen allerdings über Antimateriwaffen. Ihr Gespräch wird von Tuvok unterbrochen, der sie darüber informiert, dass sie von der Oberfläche gerufen werden. Sie begeben sich daher auf die Brücke.

Janeway lässt Tuvok nach dem nächsten nächstgelegenen Klasse-M-Planeten scannen . Als Tuvok fragt, ob sie seine Forderungen erfülen will, meint Janeway, dass sie sich nur alle Optionen offen hält und begibt sich dann mit Chaktoay auf die Krankenstation.

Auf der Krankenstation informiert der Doktor Janeway und Chakotay darüber, dass die Jacke des Fremden mit Magnesit gefüttert ist, dass einen begrenzten Schutz vor der Antimateriestrahlung bietet, diese aber auch aufnimmt, weshalb sie seine Lebenszeichen nicht orten konnten. Chakotay meint, dass sie ihre Sensoren vielleicht so einstellen können, dass sie sie entdecken. Janeway lässt den Mann aufwecken und befragt ihn. Der [[Wissenschaftler]] [[Otrin]] antwortet auf die Frage, was er am Shuttle wollte, dass er den Schaden zu beseitigen gedachte, den die Menschen angerichtet haben. Janeway behauptet, dass sie mit dem Schicksal seines Planeten nichts zu tun haben. Otrin antwortet, dass die Sonde von ihrem Volk geschickt wurde. Er gibt an, dass er im Shuttle nach einer Möglichkeit suchte, die Strahlenbelastung zu reduzieren. Otrin fragt, ob er ihr Gefangener ist, doch der Doktor meint, dass er ihn behandeln kann. Dann fragt Otrin, was er dafür verlangt, doch der Doktor will nichts. Janeway will nun mehr erfahren. Chakotay fragt, ob die Verwüstung durch einen nuklearen Krieg ausgelöst wurde. Otrin verneint dies und fügt hinzu, dass die Raketen niemals abgeschossen wurden. Auf die Nachfrage des Doktors, sagt er, dass es einen Eindämmungsdefekt in ihrem Energienetz gab und die Antimaterie alles zerstörte, als sie freigesetzt wurde. Janeway versteht nicht, wieso sie dafür verantwortlich sind. Otrin antwortet, dass sie die Sonde schickten, sie ermutigten die Technologie zu nutzen und dann warteten, dass sie sich selbst vernichten, um den Planeten zu besetzten. Er denkt, dass sie gekommen sind, um den Planeten zu besetzen, weil sie heute auf seinem Planeten standen, mit einer Ausrüstung, die sie vor der Strahlung schützte.Janeway kann dies zunächst nicht nachvollziehen, doch Otrin meint, dass es Jahrzehnte dauerte, bis sie es verstanden.

Während Otrin auf der ''Voyager'' wegen seiner [[Strahlenkrankheit|Strahlenvergiftung]] behandelt wird, werden Paris, Neelix und Carey auf der Oberfläche von [[Verin]] als Geiseln gehalten. Paris meintl dass er das [[Medkit]] braucht, doch die Frau meint, dass sie Anweisung hat, ihnen nicht ihre Technologie zu geben. Die Uxali [[Brin (Uxali)|Brin]] bringt ihnen etwas Wasser und ein Tuch, um Careys Verletzung zu behandeln. Paris erkennt, dass sie schwanger ist und beginnt darüber mit ihr zu sprechen. Dabei erwähnt er, dass er und B'Elanna Torres auch ein Kind erwarten. Er fragt sie auch,o b ob es ihr erstes Kind ist. Jedoch teilt ihm Brin mit, dass sie bereits zwei Jungen und ein Mädchen geboren hat, die aber tot zur Welt kamen. Paris meint, dass ihm dies leid tut. Sie fragt, ob er Arzt ist. Darauf antwortet Paris, dass er nur anitäter Sanitäter ist. Allerdings hätten sie den besten Arzt des Quadranten an Bord, doch sie lehnt die Hilfe ab.

Captain Janeway informiert Verin inzwischen darüber, dass der nächste bewohnbare Planet zu weit entfernt liegt und schlägt eine Alternative vor. Verin will davon jedoch nichts hören und will nicht wahrhaben, dass es eine Alternative geben könnte. Janeway meint, dass Otrin einige interessante Ideen hat. Janeway meint, dass ihm zu einer Verwirklichung seiner Ideen nur die Mittel fehlten. Sobald er die Geiseln freilässt, will Janeway über die Umsetzung der Ideen Otrins sprechen. Verin meint, dass sie verschwinden oder sie angreifen könnten, wenn er die Geiseln freilässt. Janeway bittet ihn nur eine Geisel freizulassen und sie schickt ihm einen Vorrat an Lebensmitteln und Medizin. Im Gegenzug schickt sie ihm einen Vorrat an Nahrung und Medizin. Verin nimmt die Musterverstärker und lässt Joe Carey diese aufbauen. Als dieser damit fertig ist, meint Verin, dass es ihm Leid tue. Carey blcikt verwirrt zu Paris und versteht nicht, was Verin damit meint. Verin informiert Janeway, dass ihr Crewman bereit ist. Dann lädt er seine Waffe durch und erschießt Carey einen Augenblick, bevor er auf die Krankenstation gebeamt werden kann. Der Doktor informiert Janeway Sekunden später, dass Carey tot ist.

Auf der Krankenstation beendet Seven die erste Therapiesitzung von Otrinund fragt wie er sich fühlte. Ihm fällt das Atmen leichter. Otrin erwägt, dass sie mit mehr Nanosonden sein ganzes Volk heilen können. Seven bespricht mit ihm das Verhalten von Verin. Sie hält sein Handeln für unlogisch und Otrin meint, dass sie es nicht verstehen kann. Seven meint, dass ihr Volk vieles falsch einschätzte, aber sie wollten seine Welt nicht vernichten. Sie meint, dass die Menschheit aus ihren Fehlern gelernt hat und er es auch kann. Otrin sagt, dass Verin sich niemals ändern wird, selbst wenn er selbst ihr glauebn würde. Seven antwortet, dass sein Volk dann einen Wechsel in der Führung benötigt. Otrin meint, dass er kein Führer ist, sondern Wissenschaftler. Als Wissenschaftler würde er ein Problem erkennen und eine Lösung finden. Diese Definition würde laut Seven auch auf einen Führer gelten.

Tuvok wird unterdessen von Verins Wachen gefangen genommen und zu Verin gebracht. Paris will das Baby auf die ''Voyager'' bringen, was Verin jedoch ablehnt. Scheinbar gibt eine der Wachen Tuvok ein Hypospray und eine Waffe, sodass dieser Verin betäuben kann, während der Mann die anderen Wachen niederschießt. Als er den Kopfschutz seines Anzugs ablegt, kommt [[der Doktor]] zum Vorschein. Paris ist darüber überrascht und der Doktor meint, dass es von Vorteil ist ein Hologramm zu sein, wenn man in einer toxischen Umgebung operieren muss. Tuvok lässt die Transporterverstärker vorbereiten und informiert Chakotay. Dieser lässt sich und Kim hochbeamen, während die befreiten Geiseln gehen wollen. Paris meint zu Brin, dass ihr Sohn ohne Behandlung nicht überleben wird und verspricht ihn zurückzubringen. Brin übergibt ihren Sohn daraufhin Paris, mit der Bitte, gut für ihn zu sorgen.

Im Maschinenraum besprechen Janeway, Seven of Nine und Otrin eine Methode, um die Atmosphäre von der Strahlung zu reinigen. Otrin schlägt eine isolytische Kettenreaktion vor. Janeway fragt, wie sie diese Methode im planteraren Maßstab einsetzen. Seven schlägt den Einsatz von [[Atmosphärischer Prozessor|atmosphärischen Prozessoren]] vor. Janeway wirft ein, dass sie kein Korps von Ingenieuren haben, um diese zu bauen. Stattdessen will sie den Katalysator mit den Photonentorpedos in die Atmosphäre schießen, um eine [[isolytische Kettenreaktion]] auszulösen, die die tmosphäre Atmosphäre von der Strahlung reinigt. Seven meint, dass dies funktionieren kann. Otrin meint, dass sich eine solche Explosion exponentiell ausbreitet und ihr Schiff es nicht überstehen wird. Seven erwidert, dass sie die Schilde daher modifizieren müssen.

Otrin übernimmt zur gleichen Zeit die Führung über die Überlebenden. Brin zielt mit einer Waffe auf Verin, da sie die Zukunft ihres Kindes sichern will. Als Otrin einem Mann befiehlt sie zu entwaffnen, zielt auch dieser auf ihn. Otrin deklamiert, dass er ihnen das Überleben gesichert hat. Verin meint, dass sie dankbar dafür sind, dass er ihr Überleben sicherte, aber nun bloßes Überleben nicht mehr reicht. Daher übernimmt er das Kommando. Mitten im Streit, werden sie von Yun unterbrochen, der alle auffordert, nach draußen zu gehen. Dort sehen sie, wie sich die Atmosphäre lichtet und Sonnenstrahlen auf die Erde fallen. Erleichtert nehmen einige Personen ihre Kopfbedeckungen ab.

{{HGI|In der deutschen Ausgabe Fassung wird nach dem Intro als Serientitel Episodentitel "Friends_c_hip Friends'''c'''hip One" eingeblendet.}}

{{HGI|Die Musik, die nach der Botschaft von ''Friendship One'' gespielt wird, ist der ''Frühling'' aus [[Antonio Vivaldi]]s ''Vier Jahreszeiten''.}}

{{HGI|Janeway berichtet Admiral Hendricks von den [[Voth]], auf die die ''Voyager'' in {{VOY|Herkunft aus der Ferne}} traf. Außerdem erwähnt dieser die [[Kobali]] und [[Vaadwaur]], die in den Episoden {{e|Asche zu Asche}} und {{e|Die Zähne des Drachen}} auftauchten.}}

{{HGI|Neelix nimmt Bezug auf die Ereignisse auf dem talaxianischen Mond [[Rinax]], die in {{VOY|Dr. Jetrels Experiment}} erläutert wurden.}}

{{HGI|Vor dem Serienfinale von [[Star Trek: Voyager]] {{S|VOY}} planten die Autoren einen wichtigen Nebencharakter zu töten. Neben [[Joseph Carey]] standen auch [[Vorik]] und [[Samantha Wildman]] zur Auswahl.}}

{{HGI|''Friendship 1'' ist nach ''[[Nomad]]'' und ''[[V'Ger]]'' die dritte [[Raumsonde]] in ''Star Trek''-Produktionen, die entgegen ihrer ursprünglichen Bestimmung todbringende Auswirkungen verursacht.}}

::*...… als [[~/Person/VOY/7x11/2|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)]]::*...… als [[~/Person/VOY/6x23/2|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)]]

::*...… als [[~/Person/VOY/7x09/13|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)]]::*...… als [[~/Person/VOY/7x21/3|Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation)]]::*...… als [[~/Person/VOY/7x21/4|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)]]

| Spezies = [[Dinosaurier]], [[Hadrosaurier]], [[Klingone]], [[Kobali]], [[Uxali]], [[Vaadwaur]], [[Voth]]

| Technik = [[Antimaterie]], [[Antimateriestrahlung]], [[Antimateriewaffe]], [[Atmosphärischer Prozessor]], [[Datenkern]], [[Gravimetrische Schere]], [[Holokamera]], [[Ionische Interferenz]], [[Isolytische Kettenreaktion]], [[Isorem]], [[Kardiostimulator]], [[Kilometer]], [[Magnesit]], [[Meter]], [[Metreonkaskade]], [[Millijoule]], [[Musikbox]], [[Nanosonde]], [[Nuklearer Winter]], [[Photonentorpedo]], [[Raketensilo]], [[Raumanzug]], [[Raumsonde]], [[Strahlenvergiftung]], [[Stratosphäre]], [[Titanium]], [[Totgeburt]], [[Transceiver]], [[Transporterverstärker]], [[Tricorder]], [[Troposphäre]]

| Sonstiges = [[Arroganz]], [[Gehirnerschütterung]], [[Geisel]], [[Geld]], [[Völkermord]], [[Wette]]