Seven erzählt dem [[Der Doktor|Doktor]] auf der Krankenstation von den drei [[Halluzination]]en, die sie erlebt hat. Sie erlebt eine Reihe von zusammenhanglosen Bildern-. Der Doktor fragt nach Details. und ob es sich um [[Halluzination]]en handelt. Seven kann diese Frage allerdings nicht beantworten, da sie niemals halluzinierte. Seven berichtet, dass sie sich auf einem Borgschiff befand und Angst verspürte. Die Erlebnisse ähneln sich verblüffend. Immer ist es auf einem Borgschiff und es geht um ihre Assimilation und es ist auch immer Angst dabei. Beim Davonlaufen ist immer ein großer, schwarzer Vogel da, der auf sie zufliegt, kreischt und sie angreift. Der Doktor stellt fest, dass ihr [[Hippocampus]] stark erregt ist. Auf Sevens Nachfrage erklärt er, dass sich bei der Manifestation ihrer menschlichen Physiologie psychologische Symptome auf vielfältige Weise manifestieren. Dies kann durch Träume, Halluzinationen und hypnagogische Regressionen durch. Der Doktor will dies weiter beobachten. Captain Janeway vermutet ein Trauma, dass sie langanhaltend durchlebt hat. Doch Seven meint, sie habe kein [[Trauma]] erlitten, sondern sie wurde von den Borg aufgezogen und habe diese daher nicht als bedrohlich empfunden. Daher weiß sie nicht, wieso sie es bedrohlich empfinden sollte. In der Untersuchung weist der Doktor auch darauf hin, dass Sevens [[mensch]]liche Physiologie sich durchsetzt, weshalb sie in Zukunft auch menschliche [[Nahrung]] zu sich nehmen soll. Seven meint, dass oraler Konsum ineffizient ist. Der Doktor fügt scherzhaft hinzu, dass er sogar überflüssig wäre, wenn sie ein Hologramm sei, wie er. Jedoch sei er unterlässlich. Er gibt ihr eine Liste mit der erforderlichen Nahrung für [[Neelix]] mit. Ungern liefere er sie seinen Kochkünsten aus, doch es ist notwendig. Seven meint zu Janeway, dass sie ein Gefühl des Getriebenseins verspürt und ihr dieses nicht gefällt. In diesem Augenblick werden sie von [[Chakotay]] unterbrochen, der Janeway über Interkom informiert, dass ihre Gäste eingetroffen sind und in den Konferenzraum gebracht werden. Janeway entschuldigt sich und begibt sich zu den Verhandlungen mit den [[B'omar]] um über einen Durchflug durch ihren Raum zu verhandeln. Bisher waren die Verhandlungen schwierig, doch sie glaubt, dass es nun besser wird.

Im Konferenzraum verhandeln Captain Janeway und Chakotay mit den fremdenfeindlichen [[B'omar]] über den Durchflug durch ihren Raum. Die beiden Repräsentanten berichten, dass die Oberherrschaft der B'omar trotz ihrer Bedenken ihren Durchflug genehmigt hat. Janeway bedankt sich dafür, da ihre Reise um drei Monate verkürzt wird. Allerdings stellen die B'omar einige Bedinungen. Ihr Schiff müsse die Waffen deaktivieren und dürfe nicht schneller als Warp 3 fliegen. Außerdem sollten sie unnötige Scans und Untersuchungen unterlassen sowie nur mit militärischen Schiffen kommunizieren. Sie bieten der ''Voyager'' einen umständlichen Zickzack-Kurs durch ihren Raum an, der sie Wochen kosten würde. Paris und Chakotay äußern ihre Bedenken, doch die B'omar meinen, dass dieser Kurs sie zum Umfliegen ihrer Kolonien bevölkerten Systeme und industriellen Anlagen dient. Darüber hinaus müsse sich das Schiff an 17 Kontrollpunkten einfinden, wo sie inspiziert werden. Janeway will allerdings über einen etwas direkteren Kurs verhandeln.

[[Datei: Torres und Kim untersuchen Sevens Flucht.jpg|thumb|Torres und Kim untersuchen Sevens Flucht]]Janeway begibt sich auf bittet den Kanzler um die Brücke und wird von Tuvok über die Situation informiertGenehmigung in den B'omarraum einfliegen zu dürfen, dass um Seven of Nine Neelix im Kasino und zwei Crewman auf Deck 6 angegriffen habezurückzuholen. Sie ruft umgehend Seven mit ihrem Kommunikator, doch diese antwortet Die B'omar sind jedoch nicht. Chakotay schickt ein Sicherheitsteam dorthin, übernimmt die Taktische Station und versiegelt Deck 6. Seven hört unterdessen die Stimmen des Borg-Kollektivs und sieht statt der Sicherheitsoffiziere zwei Borgdrohnen, die sich ihr nähern. Als Seven vom [[Sicherheit]]spersonal durch das Schiff verfolgt wird, aktiviert sie ihre Borg-[[Schild]]e. Die Sicherheit informiert darüber Janeway, die das Sicherheitspersonal ihre Phaser daraufhin auf rotierende Modulation, aber auf Betäubung einstellen lässtkooperativ. Der Kanzler erkundigt sich nach der Borg, worauf Janeway erklärtmeint, dass sie sie uneingeladen hierherkamen, dann einen aus dem Kollektiv bereit haben der Art geschlagenen Borg freiließen und nicht wissennun um Hilfe bitten, weshalb sie Borgschilde hatihn wieder einzufangen. Janeway versucht mit ihm zu kooperieren. Man registriert auf Doch der BrückeKanzler stellt Janeways Kompetenz in Frage und meint, dass sie mehrere Kraftfelder durchbricht und das Arsenal auf Deck 6 betritt. Mit dem Turbolift fährt sie auf Deck 10. Kim registriert sie im Turobolift, den er auf Janeways Befehl versucht zu deaktivieren. Jedoch blockiert Seven seine Befehle sich selbst mit ihrem Borg-Verschlüsselungscodesbefassen werden. Janeway schickt daher Tuvok zu Seven. Der Vulkanier erreicht Seven mit seinem Sicherheitsteam Sie brechen die Verhandlungen ab und umstellt sie. Er fordert sie aufverlangen, dass die Waffe niederzulegen, doch ihre Borgschilde absorbieren die Schilde''Voyager'' einen Abstand von fünf Lichtjahren zu ihrem Raum einhält. Durch ihr [[Perimetergitter]] wird Seven betäubt anschließend die Sicherheitsoffiziere von ihnen aufgespürt und geht weiter. Tuvok kann allerdings rechtzeitig in Deckung gehen. Er meldet dies der Brückevernichtet werden. Janeway erkennt inzwischen, dass Seven versucht die Shuttlerampe zu erreichen. lässt Chakotay errichtet ein Kraftfeld um daher die Shuttlerampe und lässt Kim alle verfügbare Energie auf Deck 10 umleiten, um Seven am Betreten dieser zu hindernB'omar in den Transporterraum geleiten.

Janeway bittet den Kanzler um die Genehmigung in den Während dieser Untersuchung spricht [[B'omarraum einfliegen Elanna Torres]] [[Harry Kim]] auf seine Beziehung zu dürfen, um Seven of Nine zurückzuholender ehemaligen Borg an. Die B'omar sind jedoch nicht kooperativ. Der Kanzler meintSie möchte wissen, dass sie uneingeladen hierherkamenwie denn so ihre Beziehung war, dann einen aus aber Harry wehrt ab. Sie haben sich nur bei der Art geschlagenen Borg freiließen und nun um Hilfe bittenArbeit getroffen, ihn wieder einzufangensonst war da nichts. Janeway versucht Torres findet einen Borgknoten mit ihm zu kooperierenLogbüchern, entfernt ihn und präsentiert ihn Kim. Doch Da Kim inzwischen der Kanzler stellt Janeways Kompetenz in Frage und meintBorgsprache mächtig ist, dass sie sich selbst beginnt er mit ihrem Borg befassen werdender Übersetzung. Sie brechen die Verhandlungen ab Chakotay betritt nun auch den Frachtraum und verlangeninformiert Janeway, dass sie die B''Voyager'' einen Abstand omar wohl ziemlich beeindruckt haben, da diese ihre Patrouillenschiffe an der Grenze in der letzten Stunde verdoppelt und die Empfindlichkeit des Perimetergitters um 36 % erhöht haben. Auch habe der Doktor die Analyse des letzten Transports von fünf Lichtjahren zu ihrem Raum einhält. Durch ihr Perimetergitter wird Seven von ihnen aufgespürt abgeschlossen und vernichtet werdenwill sie sprechen. Janeway lässt glaubt nicht, dass Seven in den Borgraum zurückkehren will, da er 10000 Lichtjahre entfernt ist. Sie meint, dass sie gerade dabei war sich der Crew anzupassen. Chakotay daher befürchtet, dass sie Widerstand leisten wird, wenn die B'omar in den Transporterraum geleitensie finden. Daher will Janeway alles daran setzen, Seven zuerst zu finden.

Janeway begibt und Chakotay begeben sich wieder auf die Brücke und wird von Tuvok über die Situation informiert, dass Seven of Nine Neelix im Kasino und zwei Crewman auf Deck 6 angegriffen habe. Sie ruft umgehend Seven mit ihrem Kommunikator, doch diese antwortet nicht. Chakotay schickt ein Sicherheitsteam dorthin, übernimmt die Taktische Station und versiegelt Deck 6. Seven hört unterdessen die Stimmen des Borg-Kollektivs und sieht statt der Sicherheitsoffiziere zwei Borgdrohnen, die sich ihr nähern. Als Seven vom [[SicherheitTom Paris]]spersonal durch das Schiff verfolgt wird, aktiviert sie ihre Borg-und [[SchildTuvok]]e. Die Sicherheit informiert darüber Janewayhaben eine Möglichkeit gefunden, die durch angepasste Schildmodulation und Minimalantrieb mit einem Shuttle unerkannt durch das Sicherheitspersonal ihre Phaser daraufhin auf rotierende ModulationPerimetergitter der B'omar zu driften, aber auf Betäubung einstellen lässtobwohl dieses hoch entwickelt ist. Der Kanzler erkundigt sich nach der Borg, worauf Janeway erklärt, dass beglückwünscht sie zu ihrer Entdeckung und lässt sie aus mit den Vorbereitungen beginnen. Sie gibt Tuvok das Hypospray mit dem Kollektiv bereit haben genetischen Resequenzer und nicht wissen, weshalb weist sie Borgschilde hat. Man registriert auf der Brückedarauf hin, dass sie mehrere Kraftfelder durchbricht und das Arsenal auf Deck 6 betritt. Mit nach dem Turbolift fährt sie Passieren des Perimeters auf Deck 10. Kim registriert sie im Turobolift, den er auf Janeways Befehl versucht zu deaktivieren. Jedoch blockiert Seven seine Befehle mit Borg-Verschlüsselungscodes. Janeway schickt daher Tuvok zu Sevensich gestellt sein werden. Der Vulkanier erreicht Seven mit seinem Sicherheitsteam und umstellt sie. Er fordert sie auferinnert außerdem daran, die Waffe niederzulegen, doch ihre Borgschilde absorbieren die Schilde. dass sich Seven betäubt anschließend die Sicherheitsoffiziere und geht weiter. Tuvok kann allerdings rechtzeitig in Deckung gehen. Er meldet dies der Brückean den Resequenzer anpassen könnte. Für diesen Fall gibt Janeway erkennt inzwischen, dass Seven versucht ihnen die Shuttlerampe zu erreichen. Chakotay errichtet ein Kraftfeld um die Shuttlerampe und lässt Kim alle verfügbare Energie auf Deck 10 umleiten, um Seven am Betreten dieser Genehmigung sie mit der notwendigen Gewalt zu hindernstoppen.

Seven erreicht das Kraftfeld und geht zu einer Konsole. Sogar dieses Kraftfeld überwindet sie durch einen Ort-zu-Ort-[[Transporter|Transport]]. Sie bewegt sich selbst erlebt in Richtung des [[Shuttlehangar]]s und nimmt sich dort eines der ihrem Shuttle. Janeway befiehlt Chakotay die Starttore zu blockieren. Chakotay meldet nun schon, dass eine weitere Halluzination – sie sieht sich den Weg durch selbst unter einer Konsole sitzen – von zwei Borg umgeben, die Tore der Shuttlerampe mit den Phasern des Shuttles freischießtsie assimilieren wollen. Anschließend setzt Da wird sie einen Kurs in von den Raum der B'omarentdeckt. Der [[Traktorstrahl]] der Sie fliegt mit ihrem Shuttle auf eine Armada von B''Voyager'', dessen Einsatz Janeway nun befiehlt, bleibt ohne Wirkung, da Seven die Schildharmonik des Shuttles remoduliert hat. Paris meldet, dass Seven die Ionenspur des Shuttles maskiert hat und er sie daher verloren hatomarschiffen zu.

Zum ersten Mal wird Seven of Nine unsicher, was in der Serie mehrfach zur Darstellung typisch menschlicher Reaktionen verwendet wird, im Gegensatz zur rein logischen, effizienten Handlungsweise anderer Rassen (Borg, Vulkanier,…). Wie viele Star Trek-Folgen hat auch diese einen gesellschaftlich-moralischen Hintergrund, den in der Geschichte mehrfach missbrauchten Begriff der Heimat. Personen, die sich fern von zuhause befinden, werden unter politischen Vorwänden oder durch schlechtes Gewissen bewegt, dorthin zurückzukehren. Aber wo ist wirklich die Heimat? Da, wo man aufgewachsen ist, oder wo man sich wohlfühlt und Freunde hat? {{HGI|Ein Vorbeiflug von Sevens Shuttle wurde horizontal gespiegelt, wodurch die seitliche [[Registriernummer]] des Shuttles spiegelverkehrt lesbar ist.}}

{{HGI|Seven of Nine studiert die Informationen aus der Datenbank der ''Raven'' schließlich in {{VOY|Das ungewisse Dunkel, Teil I}} und {{E|Das ungewisse Dunkel, Teil II}}.}}

| Institutionen =[[Borg-Kollektiv]], [[Oberherrschaft der B'omar]]

| Kultur = ''[[Anna selbdritt]]'', [[Geburtstag]], ''[[Leda mit dem Schwan]]'', ''[[Mona Lisa]]'' [[Skulptur]]