[[2371]] meint [[Chakotay]] bei der Untersuchung einer [[Grab]]stätte der [[Vhnori]] auf einem [[Asteroid]]en, dass die Tatsache, dass die [[Leiche]]n [[Nacktheit|ohne Kleidung]] hier abgelegt wurden, vielleicht bedeutet, dass sie glauben, dass man weltliche Güter nicht ins Jenseits mitnehmen kann. ({{VOY|Das Unvorstellbare}}) [[2372]] fordert Chakotay [[Thomas Eugene Paris|Tom Paris]] auf, bei der nächsten Besprechung in angemessener Kleidung zu erscheinen. ({{VOY|Der Flugkörper}}) Im gleichen Jahr erstellt der [[Der Doktor|Doktor]] eine [[Hologramm|holografische]] Projektion von [[Danara Pel]]. Dazu lässt er den [[Computer]] der [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] zunächst das [[Skelett]] der [[Patient]]in simulieren und fügt dann [[Muskel|Muskulatur]], [[Haut]] und Kleidung hinzu. ({{VOY|Lebensanzeichen}}) [[2374]] fordert [[Seven of Nine]] [[Harry Kim]] auf seine Kleidung auszuziehen, da sie denkt, er sei in sie [[Liebe|verliebt]]. Dies lehnt er jedoch ab. ({{VOY|Der Isomorph}})