:::ich bin auf jeden fall dafür, wir sollten jedoch ein paar dinge klären. wie weit wollen wir gehen? theoretisch müsste alles was englisch ausgesprochen werden sollte, extra gekennzeichnet werden. das schließt sämtliche namen z.B.<nowiki><span lang="en">Captain James <abbr title="Tiberius">T.</abbr> Kirk</span></nowiki> ein. könnte texte sehr schnell unübersichtlich machen oder?--[[Benutzer:Shisma|Shisma]] _{Bitte korrigiert mich} 12:54, 15. Nov. 2007 (UTC)

::Das würde zum Beispiel auch für Schiffsnamen gelten, ist ja auch "JuEsEs Enterpreis", und für die könnten wir dann nicht mal eine Vorlage:Lang verwenden, weil es dann nicht mehr möglich wäre, den Schiffsnamen kursiv zu setzen (es sei denn, wir führen die Schiffsnamenvorlage aus der MA/en ein, gegen die ich aber ganz massiv bin!).--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 13:19, 15. Nov. 2007 (UTC)