Borg-Reifungskammer

Analogon zum Brutkasten, wie er in der Neonatologie bei menschlichen Frühgeborenen eingesetzt wird. Individuen, deren biologische Enwicklung zum Zeitpunkt der Assimilation noch nicht ausreichend fortgeschritten ist, um dem Kollektiv optimal dienen zu können, machen den Rest ebendieser, beschleunigt, in einer Borg-Reifungskammer durch.