Änderungen
K
→Zusammenfassung: linkfix
[[Captain]] [[Jonathan Archer]] sucht Soong in der Haft auf. Er will ihn zur Mitarbeit überreden, damit die Augments gefangen werden können, bevor die Klingonen den Konflikt zu einem Angriff nutzen. Soong erklärt sich kooperationsbereit. Er habe die Kinder bei seiner Verhaftung vor zehn Jahren im [[Trialas-System]] zurückgelassen und wisse nicht, was sie jetzt im [[Borderland]] (engl. Grenzgebiet) tun und warum sie Klingonen attackieren aber er will mit den Augments reden.
Archer nimmt ihn daher auf der ''Enterprise'' mit. Beim Erreichen der Borderlands wird das Schiff dann von Schiffen der [[Orion]]s beschossen. Dabei [[Beamen|beamen]] die Orions neun [[Crew]]mitglieder, darunter Archers [[Erster Offizier|Ersten Offizier]] die [[Vulkanier]]in [[Subcommander]] [[T'Pol]] von Bord. Nach Soongs Angaben werden die Orions die Gefangenen als Sklaven verkaufen. Der nächstgelegene Sklavenmarkt liegt auf [[Verix Verex III]], Soong will Archer bei der Rückgewinnung seiner Kameraden helfen.
Auf dem gekaperten klingonischen Schiff kommt es zwischen den Augments zu Unstimmigkeiten. [[Malik]] will aggressiver vorgehen, als sein Anführer [[Raakin]] und versucht [[Persis]], die Gefährtin des Führers für sich zu gewinnen. Das führt schließlich zu einem direkten Konflikt, zumal Persis nicht gerade beruhigend wirkt. Es geschieht, was unter Augments eigentlich nicht erlaubt ist. Malik tötet seinen Rivalen, um das Kommando an sich zu reißen.