Änderungen
K
→Abschnitte: kl
* Begrüßung durch den Moderator Uwe Grasse
* Rückblick auf ''Star Trek''-Serien und -Filme
** "„[[TOS|Enterprise]]"“
*** Clips aus TOS ({{e|Platons Stiefkinder}}, {{e|Kennen Sie Tribbles?}} & {{e|Spock unter Verdacht}})
** "„[[Star-Trek-Filme|Die Filme]]"“
*** Clips aus Star Trek I, II, III, V, VII, VIII
** "„[[TNG|Die neue Generation]]"“
*** Clips aus TNG ({{e|In den Händen der Borg}}, {{e|Angriffsziel Erde}})
*** Interview mit [[Brent Spiner]]
*** Clips aus DS9 ({{e|Der Abgesandte, Teil I}}, {{e|Der Abgesandte, Teil II}})
*** Interview mit Terry Farrell
** "„[[VOY|Voyager]]"“
*** Clips aus VOY ({{e|Der Fürsorger, Teil I}}, {{e|Der Fürsorger, Teil II}})
*** Interview mit Kate Mulgrew
* Blick hinter die Kulissen
** Dreharbeiten zu {{DS9|Zeit der Abrechnung}}
** Interviews mit [[Winrich Kolbe|Herbert <small>[sic!]</small> Kolbe]] <!-- wird als "Herbert" Kolbe aufgeführt - woher dieser Vorname stammt ist nicht ersichtlich --> (auf deutsch), [[Michael Westmore]], Terry Farrell, [[Robert Picardo]], [[Nana Visitor]] & [[Jeri Ryan]]
** Am Set von DS9 (Kostüme & Maske)
** Clips aus DS9 (Zusammenstellung von Aliens)
* Liebe & Sex im Weltraum
** Clips aus TOS, TNG, VOY & DS9 (u.a. aus {{e|Falsche Paradiese}}, {{e|Transplantationen}}, {{e|Die Damen Troi}}, {{e|Der Isomorph}}, {{e|Die Reise nach Risa}}, {{e|Der Trill-Kandidat}}, {{e|Gedankengift}}, {{e|Die Verdoppelung}}, {{e|Das Baby}})
** Interviews mit [Hans] Guido Mutke (Weltraumgynäkologe)<!-- wird als Dr. Guido Mutke aufgeführt - lt. wikipedia war Herr Mutke zwar Arzt, jedoch anscheinend ohne Doktortitel -->, [[Robert Beltran]], Robert Picardo (auf deutsch), Terry Farrell, Jeri Ryan
* Pannen von den Dreharbeiten des blitz Specials