::[[Ulrich Johannson]]

:[[Michael Cumpsty]] als [[Lord Burleigh]]

:[[Carolyn Seymour]] als [[Templeton|Mrs. Templeton]]

::[[Viola Sauer]]

;nicht in den Credits genannt

:[[Christine Delgado]] als [[Susan Nicoletti|Lieutenant Susan Nicoletti]]

:[[Julie Jiang]] als [[~/Person/VOY/1x02/1|Lieutenant Junior Grade (Abteilung Technik/Sicherheit)]]

:[[Louis Ortiz]] als [[Culhane|Fähnrich Culhane]]

:unbekannte Darstellerin als [[Bridget]]

:unbekannte Darstellerin als Fähnrich (Abteilung Kommando/Navigation)

;Stuntmen/Stuntdoubles/Stand-Ins

:unbekannte Stuntfrau als Stuntdouble für [[Kate Mulgrew]]

}}