Änderungen
→Hintergrundinformationen
* Die Lampen der Crewmitglieder konnten aufgrund des Energiekonsums nicht mit Batterien betrieben werden. Stattdessen waren die Lampen über Kabel am Arm und Bein an einem Transformator angeschlossen. Als [[Jonathan Frakes]] sich einmal zu sehr gestreckt hat, riss ein Kabel und er bekam einen kurzen Schlag. (Quelle: "Liste aller Listen")
* Ironischerweise ist es ausgerechnet ein Romulaner, nämlich Tomalak, der in der englischen Fassung Picards Namen als einziger annähernd korrekt ausspricht.
* Die Szene vom Start der Sonde, die von Wesley Crusher vorbereitet wurde, ist eine wiederverwendete Szene aus {{TNG|Illusion oder Wirklichkeit}}.
==Dialogzitate==