Memory Alpha Nova:Babel

Diese Seite wird in Zukunft zur Erläuterung des Babel-Systems dienen, mit dem man Benutzer und Archivisten in verschiedene Sprachgruppen einteilen kann. Zurzeit ist diese Seite noch im Aufbau und das System noch im Design begriffen.

Vorlage

Die Vorlagen in Wikipedia sind mehrfach ineinander verschachtelte, bzw. von einander abgeleitete Templates. Hier wird zunächst ein Prototyp definiert bevor er nach dem Vorbild von Wikipedia implementiert wird. Bitte diskutiert auf der Diskussionsseite darüber. Der erfolgreiche Konsens wird dann hier umgesetzt.

Babel:
de Dieser Benutzer spricht Deutsch als Muttersprache.
de-4 Dieser Benutzer beherrscht Deutsch auf Muttersprache-Niveau.
de-3 Dieser Benutzer hat sehr gute Deutschkenntnisse.
de-2 Dieser Benutzer hat fortgeschrittene Deutschkenntnisse.
de-1 Dieser Benutzer hat grundlegende Deutschkenntnisse.
de-0 Dieser Benutzer hat keine ausreichenden Deutschkenntnisse.

Kategorien

Entsprechend des Babel-Systems wird es für jede Sprache 5 Kategorien geben mit Ausnahme der Hauptsprache Deutsch, die 6 Kategorien bekommen:

• Category:User de
• Category:User de-M
• Category:user de-4
• Category:user de-3
• Category:user de-2
• Category:user de-1
• Category:user de-0 (nur in "de")

Jeder Benutzer wird in zwei Kategorien pro Sprache geführt, einmal in der generellen "lang" und der jeweiligen Fähigkeit, zum Beispiel "de-4" (fast Muttersprachler) oder "de-M" (Muttersprachler).