Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
* Die Crewgröße wird mit 136 angegeben, hierbei handelt es sich nur um die entführten Mannschaftsmitglieder. Dazu kommen noch Chakotay, Kim, Neelix und der Doktor, insgesamt also 140.
* Das Bat'leth welches in B'Elannas und Toms Quartier hängt ist ein anderes welches sie von [[Kohlar]] in {{E|Die Prophezeiung|VOY}} geschenkt bekommen haben.
* Man fand heraus das die Crew zum Arbeiten durch "Gehirnwäsche" gezwungen hat, zu was aber Icheb und Naomi Wildman gezwungen wurden weiß man nicht.
==Dialogzitate==
[[en:Workforce, Part II (episode)]]
[[fr:Workforce, Part II]]
[[nl:Workforce, Deel II]]
[[Kategorie:Episode (VOY)]]