:Keine Sorge, es gibt kein klingonisches Wort für Danke, deswegen stört mich das nicht ;-) Zu der klingonischen Schreibweise gab es mal [[Forum:Klingonische_Sprache_und_Canon|eine lange Diskussion]], die ich so kurz zusammenfasse: <q>Die Schreibweise nach Okrand wird in MA nicht als canon anerkannt, weil es so on-screen nie gezeigt wurde. Die einzige anerkannte Schreibweise ist jene aus dem Skript. Okrandsche Schreibweisen werden deswegen nur als Hintergrundinformationen mit [[Vorlage:Okrand-Klingonisch|meta-Tag]] angezeigt.</q> Aus diesem Grund werde ich die Texte nicht bearbeiten, habe aber stattdessen die Anmerkung im Artikel [[GhojmoK]] schon ergänzt.  :Zu deinem Projekt hast du mich neugierig gemacht: wie oder wie oft hast du das Wort verwendet, dass du dadurch 2-3 Stunden arbeit hättest, es zu ändern? Außerdem würde ich dir empfehlen, falls das Projekt mehr als dieses eine klingonische Wort enthält, es je nach Situation oder Verwendungszweck besser die "richtige" Schreibweise verwenden würde. Kommt natürlich auf den Text an. -- [[Benutzer:Klingonteacher|Klingonteacher]] ([[Benutzer Diskussion:Klingonteacher|Diskussion]]) 19:02, 2. Mär. 2015 (UTC)