Diskussion:Oberbefehlshaber der Sternenflotte

Oberbefehlshaber? Stabschef? Trennung wirklich erforderlich?

Hallo,

erstmal danke für die "Layout" Korrekturen! ;-) Was den Artikel angeht, so habe ich bemerkt das es zwischen dem Stabschef und dem Oberbefehlshaber so manche Diskrepanz gibt. So glaube ich mich zu erinnern das in Original Skirpten der Film 3, 4 und 6 als auch in der deutschen Übersetzung doch ganz klar unterschieden wird zwischen dem "CinC" (Stabschef) und einem Oberbefehlshaber (Starfleet Commander). Desshalb hat Bravomike auf der "Carthwright Disskussionsseite" angeregt die Artikel zu trennen. --ODN 19:57, 2. Dez. 2011 (UTC)