Diskussion:Marodeure: Unterschied zwischen den Versionen

aus Memory Alpha, der freien deutschen Star-Trek-Datenbank
Spring zu: Navigation, suche
imported>Bravomike
K (Diskussion:Maraudeure wurde nach Diskussion:Marodeure verschoben: korrekter Titel (siehe Diskussion:Maraudeure))
Zeile 3: Zeile 3:
 
: Bin ich der einzige, der das für schlechtes Deutsch hält? Aber Marodeure ist anscheinend richtig... -- [[Benutzer:Kobi|Kobi]] 10:56, 24. Jan 2005 (CET)
 
: Bin ich der einzige, der das für schlechtes Deutsch hält? Aber Marodeure ist anscheinend richtig... -- [[Benutzer:Kobi|Kobi]] 10:56, 24. Jan 2005 (CET)
 
:: Wieso fällt das erst jetzt auf? Hatte die Episode jmd aus dem Englischen übersetzt oder was? Umbennen zu Marodeure ^^ -- [[Benutzer:Kai3k|'''Kai'''3k]] :: [[Benutzer Diskussion:Kai3k|''Talk'']] 09:17, 27. Jan 2005 (CET)
 
:: Wieso fällt das erst jetzt auf? Hatte die Episode jmd aus dem Englischen übersetzt oder was? Umbennen zu Marodeure ^^ -- [[Benutzer:Kai3k|'''Kai'''3k]] :: [[Benutzer Diskussion:Kai3k|''Talk'']] 09:17, 27. Jan 2005 (CET)
 +
 +
Bei 35m40s schmeißen die Klingonen einfach ihre Bat'Leth's in den Sand, kann mensch das als Produktionsfehler reinschreiben? [[Spezial:Beiträge/84.135.122.242|84.135.122.242]] 12:26, 1. Feb. 2013 (UTC)

Version vom 1. Februar 2013, 13:26 Uhr

Marodeure

Der Name dieser Episode heisst nicht "MARAUDEURE", sondern "MARODEURE"!

Bin ich der einzige, der das für schlechtes Deutsch hält? Aber Marodeure ist anscheinend richtig... -- Kobi 10:56, 24. Jan 2005 (CET)
Wieso fällt das erst jetzt auf? Hatte die Episode jmd aus dem Englischen übersetzt oder was? Umbennen zu Marodeure ^^ -- Kai3k :: Talk 09:17, 27. Jan 2005 (CET)

Bei 35m40s schmeißen die Klingonen einfach ihre Bat'Leth's in den Sand, kann mensch das als Produktionsfehler reinschreiben? 84.135.122.242 12:26, 1. Feb. 2013 (UTC)