* Wesley Crusher verlässt in dieser Folge die ''Enterprise''. Er wird erst wieder in Star Trek Nemesis {{Film|10}} zu sehen sein.* Diese Folge markiert den Beginn der des [[Maquis]].