Diskussion:Berengarius-System: Unterschied zwischen den Versionen

aus Memory Alpha, der freien deutschen Star-Trek-Datenbank
Spring zu: Navigation, suche
imported>Shisma
 
imported>Wunder-PILLE
 
Zeile 1: Zeile 1:
 
hies das system wirklich nur in der deutschen fassung "Berengarius" statt "Berengaria"?--[[Benutzer:Shisma|Shisma]] 13:39, 6. Jun 2006 (UTC)
 
hies das system wirklich nur in der deutschen fassung "Berengarius" statt "Berengaria"?--[[Benutzer:Shisma|Shisma]] 13:39, 6. Jun 2006 (UTC)
 +
 +
: Ich glaube schon. Es hat mich jedenfalls sehr verwundert, als ich Berengarius gehört habe, anstatt Berengaria. Die Folge hatte ich davor im englishen Original schon mehrfach gesehen. -- [[Benutzer:Wunder-PILLE|Wunder-PILLE]] 21:35, 6. Jun 2006 (UTC)

Aktuelle Version vom 6. Juni 2006, 22:36 Uhr

hies das system wirklich nur in der deutschen fassung "Berengarius" statt "Berengaria"?--Shisma 13:39, 6. Jun 2006 (UTC)

Ich glaube schon. Es hat mich jedenfalls sehr verwundert, als ich Berengarius gehört habe, anstatt Berengaria. Die Folge hatte ich davor im englishen Original schon mehrfach gesehen. -- Wunder-PILLE 21:35, 6. Jun 2006 (UTC)