Änderungen
K
→Akt V: Individuen: typo
Seven of Nine geht auf die Krankenstation und erklärt dem Doktor, dass überleben allein unzureichend ist. Sie entscheidet sich für die letztere Option und will die Verbindung zwischen den Drohnen beenden. Der Doktor erklärt ihr, dass sie für die drei verantwortlich sind. Sie will die drei trennen, doch der Doktor fragt sie, ob sie das Beste für die drei oder für sich will, da sie nach Perfektion strebt und so ihre Schuld abmildern will. Doch Seven erklärt, dass sie nur will, dass die Drei Individualität erfahren wie sie und der Doktor. Sie verdeutlich ihm, dass auch er nur eine Drohne auf dieser Krankenstation war und ihm erlaubt wurde, sein Programm zu erweitern und sein Mobiler Emitter ihm Freiheit gibt. Sie meint, dass der Doktor ebenso für die Freiheit votieren würde, selbst wenn sie vergänglich wäre. Sie stimmen darin überein, dass überleben allein unzureichend ist.
So kommt es, dass die drei Ex-Borg sich trennen. Im kasino Kasino blicken die drei zum Fenster hinaus und freuen sich, dass es so still ist und sie nicht wissen, was die anderen Beiden beiden denken. Lansor will auf die Raumstation gehen und Freundschaften knüpfen und so sein Leben wieder mit Leben füllen. Er tritt Seven gegenüber, nickt ihr zu und verlässt dann das Kasino. P'Chan bekundet, dass er auch fortgehen will. Ein paar Lichtjahre entfernt gibt es einen unbewohnten Planeten. Er will seine letzten Tage dort, unter freiem Himmel verbringen. Gegenüber Seven, meint er, dass sein Volk noch niemals nachtragend war und wünscht ihr das Beste, ehe er geht. Die weibliche Drohne war ein [[Sternenflotte]]noffizier, weshalb sie sich entscheidet, auf der ''Voyager'' zu bleiben. Sie denkt, dass sie gern wieder auf einem Föderationsraumschiff ist. Sie meint zu Seven, dass sie ihr nicht verzeihen kann, was sie getan hat, aber sehr gut versteht, warum sie es getan hat.
[[Datei: Naomi will mit Seven Zeit verbringen.jpg|thumb|Naomi will mit Seven of Nine Zeit verbringen.]]
Im Astrometrischen Labor wird Seven of Nine von Naomi Wildman aufgesucht. Sie will sie trösten, weil sie erfahren hat, was mit den Drohnen passiert ist, und dachte , Seven will etwas Zeit mit der Familie verbringen. Daher bleibt sie im astrometrischen Labor, was Seven mit einem Nicken gestattet. Dann sieht Naomi Seven beim Arbeiten zu.
== Dialogzitate ==