Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
Er hält sich im Kasino auf, als Harry Kim für sein Date mit dem Hologramm [[Maggie O'Halloran]] [[Blume]]n repliziert. ({{VOY|Das Geistervolk}})
Später begegnet er Seven of Nine und dem Doktor in einem Gang des Schiffes, kurz bevor Seven mit Tuvok zu einer Außenmission aufbricht. ({{VOY|Tsunkatse}})
[[2377]] ist er im [[Kasino]] anwesend, als das [[Hologramm]] von [[Reginald Barclay (Hologramm 2377)|Reginald Barclay]] [[Captain]] [[Kathryn Janeway]] imitiert. ({{VOY|Eingeschleust}})