Der General behält recht. Mit geziehlten Nadelstichen gelingt es den versteckt argierenden Offizieren der Sternenflotte immer wieder, die Bajoraner zu Fehlern zu provozieren. Größte Schwachstelle ist dabei der Fanatische fanatische Colonel Day, der sich zum einen Einen überschätzt und zum Anderen durch seinen Hass auf die Föderation leicht zu Fehlern neigt. So läuft er zum Beispiel blind in eine Falle auf dem Holodeck und als Sisko ihm dabei die Wahrheit über die Waffenlieferungen an den Kreis erzählt, tut Day dies als Lüge ab und verschweigt dies seinem Vorgesetzten, nachdem der Commander Day wieder frei lässtfreilässt.

Schließlich gelingt es Li Nalas General Krim zu überzeugen, dass die Cardassianer hinter den Waffenlieferungen an den Kreis stehenstecken.

Li wird dabei von Major Kira und [[Lieutenant]] [[Jadzia Dax|Dax]] unterstützt, die sich auf den Weg nach Bajor machen, um der [[Kammer der Minister]] eben die Beweise für die Beteiligung der Cardassianer an dem Putsch vorzulegen. Minister Jaro will die dies zwar verhindern, indem er Kira denunziert, aber die Beweise sind zu stichhaltig.

Die Cardassianer sind der Verhasste verhasste Feind der Allianz für globale Einheit und doch schreckt man nicht zurück zum Erreichen der Ziele die Metoden Methoden anzuwenden, die am mam während der Besatzung selbst erdulden muss. So lässt Minister Jaro Kira nach cardassianischer Art Folternfoltern, um an die Pläne der Föderation zu kommen. Der Zweck heiligt in dem Fall die Mittel, auch wenn es eine Bajoranerin ist.

Es ist Ironie des Schicksals, dass der Kreis durch seine Haltung gegenüber der Föderation und dem Putsch beinahe dafür sorgensorgt, dass ihr ärgster Gegener Gegner zurückkehrt.