* Sämtliches Sicherheitspersonal wurde nach Deck 7 verlegt. Dadurch konnte man Energie von Deck 9 abziehen und in den Antrieb leiten ({{VOY|Die Parallaxe}})

* Ein [[Astrometrisches Labor]] wird eingerichtet, um [[Navigation]]sdaten für die Route nach Hause auszuwerten und so die Dauer der Heimreise zu verkürzen.

* Der Speiseraum des Captains wird in eine Kombüse umgebaut, sodass die Nutzung und damit der Energieverbrauch der [[Replikator]]en eingeschränkt werden kann.