Änderungen
K
linkfix
Tom jedoch weigert sich und deshalb beschließt B'Elanna, kurzerhand die [[Holomatrix]] des Doktors umzuprogrammieren. Er glaubt plötzlich, dass die klingonischen Gene eine Gefahr für das Kind darstellen und will sie nun entfernen. Doch Tom wird misstrauisch und bittet [[Icheb]], der einige Erfahrung auf dem Gebiet der Genetik hat, den Befund des Doktors gegenzuprüfen. Tatsächlich stellt sich heraus, dass der Verdacht begründet war und B'Elanna das Programm des Doktors manipuliert hat.
Gemeinsam mit [[Lieutenant Commander|Lt. Com.]] [[Tuvok]] gelingt es Tom, den Doktor in letzter [[Zeiteinheit|Sekunde]] von der Prozedur abzuhalten. Er hilft B'Elanna auch, sich mit ihren verdrängten Kindheitserinnerungen auseinanderzusetzen. Sie entschließt sich letztlich, das Kind doch so zu lassen wie es ist.
==Hintergrundinformationen==