Einige Jahre vor dem mysteriösen Verschwinden der [[USS Voyager]] ereilt die [[USS Equinox]] das gleiche Schicksal. Sie wird ebenfalls durch den [[Fürsorger]] in den Delta-Quadranten transportiert. ({{VOY|Equinox, Teil I}})

Die [[Borg]] reisen mittels [[Transwarpkanal|Transwarpkanälen]] vom Delta-Quadranten durch die gesamte [[Milchstraße]]. ({{VOY|Endspiel, Teil I|Endspiel, Teil II}})