Testgebiet

Serie:	ENT
Staffel:	3
dt. Erstaus- strahlung:	22.01.2005
Orig. Erst- ausstrahlung:	21.01.2004
Originaltitel:	Proving Ground
Prod. Nr:	065
Jahr:	2153
Datum:	06. Dezember 2153
Drehbuch:	Chris Black
Regie:	David Livingston

Shran kommt in die Delphische Ausdehnung und bietet der Enterprise seine Hilfe an, doch dahinter stecken ganz andere Absichten.

Zusammenfassung

Eine außerplanmäßige Ratssitzung sorgt bei den Reptilianern für Unmut, der jedoch dadurch besänftigt wird, dass Degra versichert, dass ein erstes Prototypmodel der Sonde bereit zum Test ist. Die Endversion, die zur Erde geschickt werden soll, könnte binnen eines Monats fertiggestellt werden, eventuell sogar vorher.

Bei dem Versuch ein Feld von Anomalien zu passieren gerät die Enterprise in Schwierigkeiten und wird nur durch einen Traktorstrahl aus dem Feld befreit. Die Hilfe kommt von einem alten Bekannten, Commander Shran und seinem Schiff, der Kumari. Die beiden Crews beschließen trotz einigem Widerwillen der Beteiligten zusammen zuarbeiten.

Hintergrundinformationen

• Phlox taucht in dieser Episode nicht auf.

Dialogzitate

Archer

Links und Verweise

Gaststars

• Molly Brink als Talas
  • Katja Amberger
• Randy Oglesby als Degra
  • Jürgen Jung
• Scott MacDonald als Xindi-Reptil
  • Ulf J. Söhmisch
• Tucker Smallwood als Xindi-Humanoid
• Rick Worthy als Xindi-Sloth
• Granville Van Dusen als Andorianischer General
• Jeffrey Combs als Shran
• Josh Drennen als Thalen

Verweise

Institutionen & Großmächte

Andorianisches Bergbaukonsortium, Royal Navy, Xindi-Rat

Spezies & Lebensformen

Xindi (alle lebenden Völker), Andorianer

Personen

Gralik Durr

Schiffe & Stationen

Degras Schiff, Reptilianischer Kreuzer, Kumari, Rettungskapsel

Orte

Bikini-Atoll

Astronomische Objekte

Andoria

Wissenschaft & Technik

Antimaterie-Injektor, Archerit, Kemocit

Speisen & Getränke

Andorianisches Ale

Vorherige Episode: Das auserwählte Reich

Episode von Star Trek: Enterprise

Nächste Episode: Kriegslist